From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
village elder rahab diak said that settlers, backed by idf were continuing to enter the village to vandalize property and fire in the air, and occasionally at homes.
وقال أحد المسنين في القرية، رجب دياك، إن المستوطنين يدعمهم جيش الدفاع الإسرائيلي يواصلون دخول القرية لنهب الممتلكات وإطلاق الرصاص في الهواء، وأحيانا على المنازل.
and the king of jericho sent unto rahab, saying, bring forth the men that are come to thee, which are entered into thine house: for they be come to search out all the country.
فارسل ملك اريحا الى راحاب يقول اخرجي الرجلين اللذين أتيا اليك ودخلا بيتك لانهما قد أتيا لكي يتجسّسا الارض كلها.
298. from 2006 to 2008, the iom office in san josé and the rahab foundation (a local ngo) executed the project for the prevention and protection of trafficking victims in the province of puntarenas.
298- وفي الفترة من 2006 إلى 2008، نفذ مكتب المنظمة الدولية للهجرة في سان خوسيه ومؤسسة راهاب (منظمة غير حكومية محلية) مشروع منع الاتجار وحماية ضحايا الاتجار في مقاطعة بونتاريناس.
and the young men that were spies went in, and brought rahab, and her father, and her mother, and her brethren, and all that she had; and they brought out all her kindred, and left them without the camp of israel.
فدخل الغلامان الجاسوسان واخرجا راحاب واباها وامها واخوتها وكل ما لها واخرجا كل عشائرها وتركاهم خارج محلّة اسرائيل.