Results for range in size translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

range in size

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

mountain range in iran.

Arabic

منطقة جبلية في "أيران".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they range in ages from 11 to 42.

Arabic

وتتراوح أعمارهنّ بين 11 و 42 عاما.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

she doubled in size.

Arabic

تضاعف حجمها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

widest possible range in all directions.

Arabic

في أوسع نطاق ممكن في كل الاتجاهات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

ford runs a shooting range in long island.

Arabic

(فورد) يُدير ميداناً لإطلاق النار في (لونغ أيلاند).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

closing fast. visual range in six seconds.

Arabic

التزموا بمواقعكم , استعوا لإطلاق الناس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cinder cones range in size from tens to hundreds of meters tall.

Arabic

ويتراوح حجم مخاريط الرماد من عشرات المترات إلى مئات المترات الطولية.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jumpers, you should be in range in three...

Arabic

البلوزات، يَجِبُ أَنْ تَكُونَ في المدى في ثلاثة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

spleen is normal in size.

Arabic

حجم الطحال طبيعي.

Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

okay. okay. we're in range in three, two...

Arabic

حسناً، حسناً، نحن في المجال خلال ثلاثة، إثنان...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

beakers can range in size and volume from 10 milliliters to thousands of milliliters

Arabic

يمكن أن تتراوح الكاسات من حيث الحجم والمقدار من 10 ملليمترات إلى آلاف الملليمترات

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

all consistent in size and color.

Arabic

جميعها مُتناسقة بالحجم واللون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(i) design temperature range (in °c) 2;

Arabic

`1` النطاق التصميمي لدرجات الحرارة (سº)(2)؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the ______ removes solids from mud that range in size from 40 to less than 74 microns.

Arabic

_____ يزيل من الطين الأجسام الصلبة التي تتراوح أحجامها من 40 إلى أقل من 74 ميكرون.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in size, probably a raiding party.

Arabic

في حجمها، تبدو وكأنها هجومية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

these range in size from small and medium-sized enterprises to global multinational companies.

Arabic

ويتراوح حجم تلك الشركات بين المؤسسات الصغيرة والمتوسطة وصولاً إلى الشركات العالمية المتعددة الجنسيات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

74. women/gender units range in size from one to a dozen professionals in mainstream agencies.

Arabic

٧٤ - يتراوح عدد موظفي الوحدات المعنية بالمرأة/نوع الجنس من موظف فني واحد إلى ما يناهز عشرة موظفين فنيين في وكاﻻت اﻻتجاه الرئيسي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

range in size from a few litres to about 5,000 litres, many old or in various states of repair.

Arabic

يتراوح حجمها من لترات قليلة إلى حوالي 000 5 لتر، الكثير منها قديم أو في مراحل تصليح متفاوتة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

about 40,000 contracts are awarded to private firms each year and range in size from thousands to millions of dollars.

Arabic

وتحصل الشركات الخاصة سنويا على نحو 000 40 عقد، وتتراوح قيمة هذه العقود بين آلاف وملايين الدولارات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

others felt that reporting requirements should be kept as simple as possible given the wide range in size and characteristics of partnerships.

Arabic

واعتبر البعض الآخر أن متطلبات الإبلاغ يجب أن تتسم بأكبر قدر ممكن من البساطة نظرا لسعة نطاق الشراكات من حيث الحجم والخصائص.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,720,441,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK