Trying to learn how to translate from the human translation examples.
re warmed
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
warmed
مُسَخَّن
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
- warmed?
- ساخن؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
warmed over
مسخّن, تم إعادة تسخينه (طعام)
warmed... up.
أصبح دافئًا
but you're warmed up.
لكنكِ قمتِ بالإحماء
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
you're all warmed up?
هل تم الإحماء للجميع ؟
i hope you're warmed up.
أتمني أنكِ مُستعدّة
are we warmed?
هل نحن جاهزون؟
- warmed separately?
اثنين بالمئة حليب? نعم. سخّن على انفراد ?
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
we're just getting warmed up.
وهذه البركة ستكون مكان عظيم لنا للتبريد
they're just getting warmed up!
العرض لم ينتهي بعد
warmed his chair
أضاع وقته, تكاسل, تقاعس
get you warmed up.
سعيد لأنك وجدتنيّ.
you warmed up yet?
هل استعد حتى الآن؟
- already warmed up.
سار بشكل جيّد.
- are you warmed up?
-هل أنتِ مُستثارة؟
yes. -warmed separately?
سخّن على انفراد ?
heated ; warmed (up)
سُخّن
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
it warmed my heart.
أثلج الخبر صدري (أسعدني)
Last Update: 2024-02-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
would you get warmed?
هل بدأتِ تشعرين بالدفء؟