Results for re welcoming translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

re welcoming

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

welcoming

Arabic

الترحيب

Last Update: 2009-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

welcoming:

Arabic

وإذ ترحب بما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very welcoming.

Arabic

ومرحاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

welcoming us..?

Arabic

يرحبون بنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(a) welcoming

Arabic

(أ) يرحب فيها

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(b) welcoming:

Arabic

(ب) يرحب بما يلي:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

English

welcoming ceremony

Arabic

ألف - حفل الترحيب

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:

English

welcoming remarks:

Arabic

ثالثا - كلمات الترحيب:

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

1. welcoming remarks

Arabic

1- الكلمات الترحيبية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Drkhateeb

English

welcoming get-together

Arabic

رابعا - حفل الاستقبال

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Alqasemy2006

English

safe, osperous, welcoming.

Arabic

آمنة ، مُزدهرة ، مُرحّبة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Alqasemy2006

English

national welcoming ceremony

Arabic

حفل الترحيب الوطني

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Alqasemy2006

English

welcoming the adoption of the 2005 world summit outcome (a/res/60/1),

Arabic

وإذ يرحب باعتماد نتائج مؤتمر القمة العالمية 2005 (a/res/60/1)،

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Alqasemy2006

English

welcoming general assembly resolutions a/res/48/13 c and a/res/48/258 a of 23 june 1994,

Arabic

وإذ يرحب بقراري الجمعية العامة ٤٨/١٣ جيم و ٤٨/٢٥٨ ألف المؤرخين ٢٣ حزيران/يونيه ١٩٩٤،

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Alqasemy2006

Add a translation

Get a better translation with
7,747,044,719 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK