Results for red chili powder translation from English to Arabic

red chili
فلفل حار

next time, chili powder.
المرة القادمة سنضع بودرة الشيلي

no baby formula. no chili powder.
لا حليب اطفال، ولا مسحوق الفلفل الحار.

how much chili powder's in here?
كم سعر مسحوق الفلفل الحار هنا؟

...chili powder and pepper and the like.
مسحوق شطة وفلفل وكارى وأشياء من هذا القبيل الكثير منها , اتفقنا ؟ دعنى اعتنى بذلك , بنى

2 tablespoons of chili powder... all right.
" ملعقتان من الفلفل الحار المطحون "

he blew a cloud of chili powder in my face.
فجر بودرة تشيلي في وجهي

all right, you twisted my arm, it's chili powder.
وأضفت مكوناً سرياً فقد وضعت أصبعي وقد أعطها مذاقاً قوياً

you didn't buy chili powder and you used ketchup, so why not?
لم تشتري بهارات حارة ووضعتي كاتشب إذاً ما المشكلة؟

well, you go on in there and you get me chili powder and pepper and the like.
مسحوق شطة وفلفل وكارى وأشياء من هذا القبيل الكثير منها , اتفقنا ؟

was he anticipating a brawl, or does he just walk around with chili powder in his pocket?
هل توقع شجار أم أنه يتسكع بالجوار ومعه بودره في جيبه؟

well, you go on in there and you get me... chili powder, pepper, curry and the like.
حسنا , ادخل هناك واحضر لى مسحوق شطة وفلفل وكارى وأشياء من هذا القبيل الكثير منها , اتفقنا ؟

sometimes bags soaked in insecticide, chili powder or gasoline are placed on a detainee’s head.
وأحيانا يغطى رأس المحتجز بكيس مشرب بمبيد حشري أو بمسحوق الفلفل أو البنزين.

...a bit of chili powder. i'm gonna blow this directly into your eyes, and trust me, you'll cry.
قليلاً من مسحوق الفلفل انا سأنفخه مباشرة في عينك

one story about one man, at least, putting chili powder in her vagina, one man taking a cigarette and burning her, one man whipping her.
قصة واحدة بشأن رجل واحد على الأقل .. يضع مسحوق الفلفل الأحمر في داخل أعضائها التناسلية رجل واحد يشعل السيجار ليحرقها به رجل واحد يجلدها بالسوط

in the midst of the protests, delhi police commissioner neeraj kumar sparked further outrage by suggesting that women carry chili powder to deter would-be rapists.
*** untranslated ***

ciabatta bread, cheddar cheese, homemade semi dried blossom tomato cranberry compot with touch of thai red chili, served with crispy potato chips
خبز التشاباتا وجبن التشيدر وكمبوت التوت البري الأحمر والطماطم الحديثة وشبه المجففة مع لمسة من الفلفل الأحمر التايلندي مقدم مع شرائح البطاطس المحمرة.

just get 'em one of these red chili piñatas, a bunch of these... green candies from st. patrick's day, and we got a party.
احضري لهم إحدى بينياتا الفلفل هذه والكثير من هذه الحلوه الخضراء من عيد "ساينت باتريك" ولدينا حفله

among the methods of torture reported were severe beatings, water and food deprivation, forcing prisoners to watch the executions of other prisoners, tying a bag of chili powder over the head, rubbing chili peppers into wounds, and flogging a victim hanging for a period of days from a wooden pole with the elbows tied to the knees.
ومن أساليب التعذيب المبلﱠغ عنها ذُكر الضرب المبرح، والحرمان من الماء والطعام، واجبار المحبوسين على حضور تنفيذ اﻹعدام في سجناء آخرين، وربط كيس من مسحوق الفلفل الحار )الشطة( فوق الرأس وحك الجروح بالشطة، وجلد المجني عليه وهو معلق لفترة أيام من عمود خشبي ومرفقاه مربوطان الى ركبتيه.

ladies wedding international buffet menu bread selection of homemade international breads from our bakery sourdough baguette rolls, rosemary infused focaccia, rye bread starters (16) red chili & lemongrass marinated shrimp salad, crunchy cucumber, pineapple peruvian quinoa salad, chilies, cucumber, white cheese crumbles, roasted almonds beetroot & kale salad, green apple, orange segments, yoghurt mint dressing purple potato salad, gherkin, chives, dill mayonnaise avocado garden, green asparagus, chilled sweet peas, taggiasca olives, lemon dressing belgium endive, red apple, apricot chutney, candied orange, cider vinaigrette watermelon-feta, aegean olives, candied walnut, grapes, purslane, strawberry vinaigrette salmon-beet gravlax, red onion and fennel pickle, lemon confit, beetroot powder caprese salad, mozzarella, heirloom tomatoes, modena balsamic pearls, arugula, roasted and caramelized beetroot in chickpea hummus, tarragon scented olive oil creamy yoghurt, organic cucumber rolls, mint caviars beef bresaola, cantaloupe melon balls, crunchy gherkin vietnamese roll, stuffed with fresh garden herbs, cucumber, pineapple, sweet chili sauce chicken teriyaki salad, baby bok choy, roasted sesame, ripe mango greek salad, crunchy baby gem lettuce, feta cheese, locally grown tomato, capsicums roasted pumpkin salad, smoked fennel, hazelnut, garlic chips, lemon-basil dressing * creamy pomodoro soup fresh thyme infused olive oil * main courses (16) truffle infused mushroom arancini, fried vegetable wonton, lime ponzu crispy cheese roll rosemary and garlic marinated, grilled lamb chops chicken tikka, mint chutney grilled beef medallion, wild mushroom sauce, caramelized banana shallot oven roasted corn fed chicken thigh, fresh thyme jus ras el hanout and lemon marinated salmon, creamy caper sauce slow cooked signature lamb stew, advieh spices, dry lemon eggplant parmigiana; italian baked eggplant, pomodoro sauce, mozzarella, parmesan cheese potato lyonese, potatoes with caramelised onions aromatic tomato rice penne pasta, pink sauce, creamy artichoke gratin thai green curry, gulf shrimp, baby eggplant, coconut stir fried egg noodle * dessert (14) hot chocolate cake muhallabia pistachio baklawa balahsham basbousa berry panna cotta tiramisu strawberry cheese cake chocolate rocher pistachio choux creamy red velvet pecan tart cream brule sliced seasonal fruits * beverages coffee, tea, soft drinks, seasonal fresh juices, water
(جقائمة بوفيه زفاف السيدات الدولية خبز مجموعة مختارة من الخبز العالمي محلي الصنع من مخبزنا خبز باغيت العجين المخمر ، فطيرة إكليل الجبل ، خبز الجاودار نجوم )( 16) سلطة روبيان متبل بالفلفل الأحمر وعشب الليمون ، خيار مقرمش ، أناناس سلطة كينوا بيرو ، فلفل حار ، خيار ، جبنة بيضاء مفت