Results for risk on translation from English to Arabic

13.5 risk on versus risk off.
13.5 المخاطرة مقابل تفادي المخاطرة.

you're taking a risk on him?
، من الأفضل أن يكون كذلك أنا أقوم بمجازفة كبيرة عليه

cams would cut the risk on a bank job.
الكاميرات ستراقب حركته

impact of currency risk on surplus eur jpy
أثر مخاطر العملات على الفائض

but that's a lot of risk on appeal.
لكنكم تخاطرون كثيرا من أجل إعتراف

how can you take a risk on something like that?
كيف جازفتي بممارسة شي مثل هذا ؟

the whole company's at risk on this one.
الشركة بأكملها في خطر على هذه. ماذا تقولان؟

better. i'm taking a big risk on him.
أجل ، لقد ركز اهتمامه عليه

it's bound to be a risk on some level.
هو بالتأكيد خطر على بعض المستويات

i wouldn't like you to take a risk on my account.
لا اريدك ان تخاطر على حسابى

i took a risk on one of them. "two for 22 cents."
لقد خاطرت بإحداهما، إثنان مقابل 22 سنتًا.

undp is exposed to interest rate risk on its interest bearing assets.
يتعرض البرنامج الإنمائي لمخاطر سعر الفائدة على أصوله التي تدر فائدة.

how much of that do you want to risk on your knowledge of this subject?
بكم تريدين المخاطرة بمعلوماتك على هذا الموضوع ؟

this introduces grave risk on the eve of the inter-congolese dialogue.
ومن شأن ذلك أن يثير مخاطر بالغة عشية إجراء الحوار بين الكونغوليين.

women at real risk on those two grounds could be granted residence permits.
ومن الممكن منح تصاريح بالإقامة للنساء اللائي يتعرضن للخطر استنادا إلى هذين السببين.

risk on the remaining 25 per cent was borne by aka as a self-insured risk.
وتحملت مؤسسة aka نسبة المخاطر المتبقية وقدرها 25 في المائة كمخاطر مشمولة بتأمين ذاتي.

65. unops is exposed to interest rate risk on its interest-bearing assets.
٦٥ - يتعرض مكتب خدمات المشاريع لمخاطر أسعار الفائدة فيما يتعلق بأصوله المدرة للفائدة.

irregular immigration and the risks on the goals
الهجرة غير المنتظمة ومخاطرها على الأهداف

the operation assesses fire risk on a monthly basis and reviews fire-safety plan every six months
تجري العملية المختلطة تقييما لمخاطر الحرائق كل شهر، واستعراضا لخطة السلامة من الحرائق كل ستة أشهر

the division monitored portfolio risk on a weekly basis to ensure that portfolio risks were within the expected margins.
وتعمل الشعبة على رصد المخاطر المحدقة بحافظة الاستثمار أسبوعيا بما يضمن إبقاء مخاطر الحافظة ضمن الهوامش المتوقعة.