Results for roll about translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

roll about

Arabic

تَقَلّبَ ; تَحَرّك مِن جانِب إلى جانِب على فِرَاشِه ; تَخَبّط ; تَخَبّطَ ; تَقَلّب

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

about to roll.

Arabic

-على وشك عرضه .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

roll that car back about 100 feet!

Arabic

دوّر ذلك نحو 100 قدم !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what is rock 'n' roll about that?

Arabic

ما هو الروك أند رول في ذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the last roll you're talking about?

Arabic

- فيلم التحميض الأخير، أهذا ما تتكلم عنه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

rock 'n' roll is not about seminars.

Arabic

"الروكرول" لا يدور حول الندوات بربكم يا قوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- how about a drum roll?

Arabic

آبي :

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sorry about the neg roll.

Arabic

اسف على فيلم النيجاتيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how about a spring roll?

Arabic

ماذا عن لفة ربيعية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- how about rock'n' roll?

Arabic

(غاي لومباردو)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- what about the b-roll shot?

Arabic

- ماذا عن اصابة بي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's roll, twiggy. my bra's about to snap.

Arabic

لنقم باللف "تويجي" حمالة صدري على وشك الإنفجار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

roll (about) ; toss (about) ; wallow ; welter

Arabic

تَخَبّط ؛ تَقَلّبَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how about a roast beef on roll?

Arabic

ماذا عَنْ لحم البقر المشوي الملفوف؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the latest was just about to roll out.

Arabic

ظننت أن السفينة فئة [دايدليس] التالية لن تنتهي قبل عام آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how about a roast beef on a roll?

Arabic

-أظن أنني أريد ماذا عن لحم بقري محمر على الفحم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we're about to roll out any second.

Arabic

ان الشؤيط سينتهى فى اى ثانية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i came in... about an hour before roll call.

Arabic

جئت قبل ساعة من تفقد الأسماء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how about calling it, uh... "on a roll"?

Arabic

لما لا تسميه "على اللفه"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

because you started talking about her jelly rolls.

Arabic

لإنك بدأت في التحدث عن ترهلاتها

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,729,169,558 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK