Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yen per dollar
ين مقابل الدولار
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
euros per dollar
يورو مقابل الدولار
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
40 cents per dollar.
40سنت لكل دولار.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bolivianos per dollar worldwide exports
إجمالي الصادرات(٢)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
out out give 4 rupees 2 rupees per bag
- أخرج من هنا !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but, i can give you 1500 rupees per month.
ألف وخمسمائة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- commercial exchange rate (leks per dollar); see text.
)٨( يعود ذلك أساسا إلى الزيادة الحادة في اﻻستثمار الصافي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
an average of 130 yen per dollar is assumed for 2002-2003.
المتوسط المفترض هو 130 ينا للدولار الواحد للفترة 2002-2003.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i told him to earn me 200 rupees per month so i can feed him.
و أخبرته أن يحضر لي 200 روبية بالشهر كي أطعمه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
losses arising from the amounts liquidated are higher per dollar raised than those arising from the funds borrowed.
فالخسائر الناتجة عن المبالغ المصفّاة أكثر ارتفاعاً، لكل دولار مجمّع، من الخسائر الناتجة عن الأموال المقترضة.
48. every citizen whose income from all sources does not exceed 6,000 rupees per annum is eligible for free legal service.
٨٤- ولكل مواطن ﻻ يتجاوز دخله من جميع المصادر مقدار ٠٠٠ ٦ روبية في السنة الحق في الحصول على الخدمة القضائية المجانية.