Results for sanctuary cities translation from English to Arabic

sanctuary
(قانون إنجليزي قديم) معتصم، ملجأ مقدس، إذا احتمى به المجرم الملاحق كان في منجى من القبض وبطش القوانين مهما بلغت خطورة جريمته.

sanctuary.
الملجأ

sanctuary!
ملاذ

sanctuary."
مفزع"

bird sanctuary
مأوى للعصافير, منطقة أو مبنى هدفها حماية العصافير bird seed

my sanctuary.
"ملاذي"

the sanctuary?
المَلاَذ؟

border sanctuary
حرم الجامعة

i beg sanctuary.
أطلب ملجأً

alternative ; sanctuary
مَحِيد

sanctuary, sanctuary!
لا تعاقبني !

- seeking sanctuary?
-أتفكّرين فى الرهبنة ؟

claim "sanctuary."
اطلبي امان الكنيسة

ching sek sanctuary
ملجأ (تشينغ سيك)؟

we claim sanctuary.
أسرعوا،إنهمُصاب...

contemplating my sanctuary?
تأمل في ملجأي

refuge ; sanctuary ; shelter
حِمىً ؛ مَلْجَأ

this is the only sanctuary i could find this close to the city walls.
هذا هو الملاذ الوحيد الذي يمكن أن تجد هذه بالقرب من أسوار المدينة.

yes, it does say that, but in a very specific context: the anticipated conquest of the sanctuary city of mecca where fighting was usually forbidden, and the permission comes hedged about with qualifiers.
نعم، انها تقول ذلك، ولكن في سياقٍ محدد جدا فقط: عند فتح متوقع في حرم مدينة مكة المكرمة حيث كان القتال ممنوعا عادة. ويأتي الإذن محميا بشروط.