Results for seeking social support translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

seeking social support

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

social support

Arabic

الدعم الإجتماعي

Last Update: 2013-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

state social support

Arabic

الدعم الاجتماعي الحكومي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

social support (importance)

Arabic

الدعم الاجتماعي (ذو أهمية)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

psychological and social support

Arabic

ثانياً -3- الدعم النفسي والاجتماعي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

state social support benefits

Arabic

إعانات الدعم الاجتماعي الحكومي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(b) state social support;

Arabic

(ب) الدعم الاجتماعي الحكومي؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

*privatization social support project

Arabic

* مشروع الدعم الاجتماعي للخصخصة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

offices of social support services

Arabic

ثانياً -مكاتب خدمات الدعم الاجتماعي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

follow-up, social support, observation

Arabic

متابعة، دعم اجتماعي ومراقبة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

social support expenditure for 2005 and 2006 56

Arabic

24- الإنفاق على الدعم الاجتماعي للأعوام 2005-2006 63

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

psycho-social support for disadvantaged groups

Arabic

للفئات المحرومة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

state social support in 2012 in the regions

Arabic

الدعم الاجتماعي الذي قدمته الدولة في عام 2012

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- social support for severely impoverished women;

Arabic

- الدعم اﻻجتماعي ﻷشد النساء فقرا؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

psychological and social support during trial proceedings

Arabic

الدعم النفسي والاجتماعي خلال إجراءات المحاكمة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

institutional and social support in case of health problems

Arabic

الدعم المؤسسي والاجتماعي في حالة المشاكل الصحية؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- psycho-social support for aids sufferers (apvs);

Arabic

- المساندة النفسية - الاجتماعية لضحايا الإيدز (apvs)؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(c) providing psychological, medical and social support.

Arabic

)ج( تعزيز الدعم النفسي والطبي واﻻجتماعي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the government has raised pensions and increased social support.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

total children benefiting from psychological and social support programmes

Arabic

مجموع الأطفال المستفيدين من برامج الدعم النفسي والاجتماعي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

peru has also designed social support programmes with considerable resources.

Arabic

ووضعت بيرو أيضاً برامج دعم اجتماعية خصصت لها موارد كبيرة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,726,847,248 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK