Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my diagnosis is that he's suffering injury to his c5 and c6, possibly a nerve root avulsion.
" في "السي 5" و "السي 6 و ربما مصاب بجذر العصب إنها إصابة ضفيرة عضدية تقليدية - إذن كيف ستعالجيه ؟
results may indicate lesion to the spinal cord nerve root, or intervertebral disc herniation pressing on the spinal nerve roots.
قد تشير النتائج إلى وجود آفة في جذر عصب الحبل الشوكي أو انفتاق قرص بين الفقرات يضغط على جذور العصب الشوكي.