MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: sentences ( English - Arabic )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

sentences

Arabic

لا احد ينسي نفسه

Last Update: 2015-06-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Definitive sentences

Arabic

ألف - المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا (الطعون المتعلقة بجوهر الدعوى)

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Severe Sentences

Arabic

فرض عقوبات صارمة

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Enforcement of sentences

Arabic

تنفيذ الأحكام

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

sentence

Arabic

আমার

Last Update: 2014-10-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Sentencing

Arabic

إصدار الأحكام

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Sentencing

Arabic

فرض العقوبات

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Avoid excessive sentences.

Arabic

تفادي العقوبات المشددة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

E. Execution of sentences

Arabic

هاء - تنفيذ الأحكام

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Mandatory death sentences.

Arabic

4- عقوبة الإعدام الإلزامية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

The sentence

Arabic

الحكم

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Sentence

Arabic

الجمل

Last Update: 2014-10-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Nominal sentence

Arabic

جملة اسمية

Last Update: 2015-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Matrix sentence

Arabic

Matrix sentence

Last Update: 2014-09-24
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Li e-sentence

Arabic

سجن مؤبد

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Death sentence:

Arabic

*الإعدام:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Delete the first sentence.

Arabic

تُحذف الجملة الأولى منها.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

First sentence

Arabic

الجملة الأولى

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Paragraph 10, last sentence

Arabic

في الجملة الأخيرة من الفقرة 10،

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Paragraph 11, first sentence

Arabic

الفقرة 11، الجملة الأولى

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: maganda ka (Tagalog>Italian) | lengang (Malay>Chinese (Simplified)) | illa (Latin>Tagalog) | toimielinvaliokuntaan (Finnish>Portuguese) | podmíněný (Czech>German) | do you like me espeñol (English>Tagalog) | tuntemamme (Finnish>Portuguese) | veritatem (Latin>Latvian) | matipid in english (Tagalog>English) | ego sum invictus (Latin>English) | prosperado (Spanish>German) | toimintatietoihin (Finnish>Portuguese) | turvamääräysten (Finnish>Portuguese) | featured product (English>Swedish) | abdominal floor (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK