Results for shown around translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

shown around

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i was shown around too

Arabic

وقد رأيتنى أنا كذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you'll be shown around.

Arabic

أنت سوف تتجول .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

shown

Arabic

معروض

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

♪ shown ♪

Arabic

♪ يظهر ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

shown up

Arabic

تَهَتّكَ ; اِنْفَضَحَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

as shown.

Arabic

كما هو ظاهر.

Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

not shown:

Arabic

أشخاص غير ظاهرين بالصورة:

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- have you shown him around the house?

Arabic

-هل أخذ جولة في المنزل؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

toolbars shown

Arabic

أشرطة الأدوات المعروضة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

minimum year shown

Arabic

اقل سنة معروضة

Last Update: 2011-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

research has shown:

Arabic

وقد أظهرت الأبحاث الأمور التالية:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i've shown you.

Arabic

كما بيّنت لك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

heading levels shown

Arabic

مستويات العناوين الظاهرة

Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the resonator shown in figure 12 is around 120 μm in length.

Arabic

يبلغ طول الرنان المعروض في الشكل 12 حوالي 120 μm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

color:as picture shown

Arabic

اللون: كما هو موضح في الصورة

Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

seismographic research has shown that the ocean bed around aruba might contain oil.

Arabic

ويتضح من بحوث رسم الزﻻزل أن هناك احتماﻻ لوجود النفط في قاع المياه المحيطة بأروبا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the films were shown on television and at several international film festivals around the world.

Arabic

وعرضت هذه الأفلام في عدد من القنوات التلفزيونية حول العالم وعرضت أيضا في عدة مهرجانات سينمائية دولية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

nah, she didn't make it, she bottled it after been shown around this place.

Arabic

ناه ، وقالت انها لن تجعله ، انها المعبأة في زجاجات بعد تم يظهر في هذا المكان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a recent study had shown that access to health facilities had risen to around 66 per cent.

Arabic

وقد أظهرت دراسة أجريت مؤخرا أن اللجوء إلى المرافق الصحية ازداد بنسبة تصل إلى حوالي 66 في المائة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

significant interest was shown in the rationalization of the united nations information centres around regional hubs.

Arabic

5 - وأُبدي اهتمام كبير بترشيد مراكز الأمم المتحدة للإعلام حول محاور إقليمية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,739,969,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK