From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
shrewd
فطن
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
shrewd.
! ياللفطنة
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
- shrewd.
- ذكى.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
be shrewd
كاسَ ; اِسْتَبْصَرَ (في)
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
shrewd fellow
باقِعَة ; داهِيَة
shrewd tactics.
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
that's shrewd.
هذا تصرف حكيم
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
- was it shrewd?
هل كان هذا حاد الذكاء؟
shrewd little hans.
هانس المتمرد .
- a shrewd observation
صحيح جدا.
you're very shrewd.
إنهم بالفعل أغنياء.
but qaddafi is shrewd.
you are very shrewd, sir.
أنت مخادع كبير يا سيدي
it's pretty shrewd.
هذا رأي ثاقب تماماً
that's being shrewd!
و إلا فلن نلحق بالزمن
you're shrewd. come on !
هيا!
or a very shrewd article.
أو داهية كبيرة
he's a shrewd strategist.
وهو مخطط استراتيجي بارع
thought she was really shrewd.
توقعتُ أنها بهذا الدهاء
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
quite shrewd... and very funny...
ذكية جدا. ومضحكة جدا.