Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
six games.
ستّ مباريات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in six games.
في ستة مباريات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
with just under six minutes left in the game
مع تبقي اقل من 6 دقائق للمباراة !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
six games to four!
ستة مقابل أربعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i've already taken six strokes off my game.
سجلت ست نقاط في مباراتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you can't have six cards in a five-card game.
انت لا يمكن ان تأخذ ست ورقات في لعبة الخمس ورقات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
stanley cup, game six a.
كأس ستانلي"، اللعبة السادسة"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he has six games to go.
عِنْدَهُ ستّ ألعابِ للذِهاب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
twenty-six years ago... we started playing a little game.
منذ ستة و عشرون سنة كنا قد بدأنا لعبة صغيرة و الأن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
one of us had to take our six-year-old to his soccer game.
كان على أحدنا أن يأخذ ولدنا البالغ من العمر 6 سنوات الي مباراة كرة القدم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
five, six games of ping-pong.
خمسة، ستة مباريات من لعبة كرة الطاولة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
game room six, which one is it?
الغرفة رقم ستة، أين هي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- "six" has been a rumor since i've been in this game.
رقم (6) كانت شائعة منذ اليوم التي بدأت فيها هذا العمل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
since he was six, he's picked the top-selling game every year.
منذ هو كان ستّة، هو ملتقط اللعبة المشهورة كلّ سنة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we lose all six of our preseason games, now this.
نخسر الستة مباريات قبل الموسم والان هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
come on, you got to see mookie wilson in that game six.
أمكنك رؤية (موكي ويلسون) في هذه المباراة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- oh, helen of troy! that's game six!
هيلين جميلة طرواده -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- well, you better hurry up, 'cause there's only six minutes left in the game!
لانه تبقى 6 دقائق على المباراة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: