Results for sketch out translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

sketch out

Arabic

أعطى فكرة عامّة ؛ رَسَمَ عُجالة، رَسَمَ رسماً تخطيطيّاً

Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sketch

Arabic

سكيتش

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sketch.

Arabic

الرسمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- sketch.

Arabic

- تخطيط.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

jeremy's got his sketch pad out.

Arabic

أصبح لدى (جيريمي) دفتر خاصّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- i want to know how that sketch got out!

Arabic

أريد أن أعرف كيف تسرب أمر الاسكتش -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lay- out ,sketch, drawing

Arabic

رسم تخطيط

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ziva, check out that sketch.

Arabic

زيفا,تفحصى الرسم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hey. how did, um, steph's sketch turn out?

Arabic

بالمناسبة, كيف كانت رسمة ستيفاني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i was able to get a... a rough sketch out of her.

Arabic

إستطعـت أن أحصـل منهـا علـى رسـم تقريبـي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, i think i'm gonna sketch out some designs.

Arabic

حسنا، أعتقد أنني سأقوم برسم بعض التصاميم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll make a few calls and get that sketch out there.

Arabic

سأجري بعض الاتصالات و أحضر الرسم التشبيهي من هناك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

samantha here is gonna help sketch out a description of the, uh --

Arabic

(سامانثا) هنا ستعمل على المساعدة برسم وصفٍ لـ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

somehow she found out about the sketch.

Arabic

عرفت بشأن الرسمة بطريقة ما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but i got a close-enough look to sketch out the floor plan.

Arabic

ولكن تمكنت من رؤية ارضية المكان بشكل جيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i figured we'd get that sketch out there and reboot the investigation.

Arabic

لقد اعتقدت أننا سنقوم بوضع هذا الرسم فى الخارج واعاده التحقيق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the lawyer is coming tomorrow, and i want to sketch out a draft of the will.

Arabic

المحامي سيأتي غداً وأنا أريد أن أكتب مسودة للوصية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

by that i mean i propose to sketch out a series of categories and questions to try to begin to penetrate the issues involved.

Arabic

أعني بذلك أني أقترح وضع مشروع مسلسل يضم من الفئات واﻷسئلة، لمحاولة البدء في اختراق القضايا المطروحة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the guidelines that have been laid down by our leaders sketch out the framework in which the work of the present session will be taking place.

Arabic

إن المبادئ التوجيهية التي حددها زعماؤنا ترسم الإطار العام لأعمالنا خلال الدورة الحالية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there's always a different scenario that you can sketch out where it's possible that something could have been done differently.

Arabic

علينا ان نعلم ان هناك دوماً " سيناريوهات " مختلفة يمكننا الرجوء إليها بحيث يمكن ان نقول ان الاشخاص المعنين كان يمكن ان يقوموا بما قاموا به على نحو مختلف

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,612,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK