Results for slipchenko translation from English to Arabic

slipchenko, victor
فيكتور سليبتشينكو

v. slipchenko, expert
سلبشينكو، خبير

(signed): olexander slipchenko
)التوقيع(: أولكسانـدر سليبتشنكو

victor s. slipchenko (russian federation)
سليبشينكو (الاتحاد الروسي)

i now give the floor to the representative of ukraine, ambassador slipchenko.
أعطي الكلمة اﻵن لممثل أوكرانيا السفير سليبتشينكو.

i now give the floor to the distinguished representative of ukraine, ambassador slipchenko.
وأعطي الكلمة اﻵن لممثل أوكرانيا الموقر السفير سليبتشينكو.

i now have pleasure in giving the floor to the representative of ukraine, ambassador slipchenko.
ويسرني أن أعطي الكلمة اﻵن لممثل أوكرانيا، السفير السيد سليبتشنكو.

(mr. victor s. slipchenko, friend of the chair, russian federation)
سليبتشِنكو، صديق الرئيس، اﻻتحاد الروسي(

we also welcome the statement by ambassador slipchenko of ukraine on the completion of the process of nuclear disarmament in his motherland, which makes it one of the largest nuclear-weapon-free zones in the world.
كما نرحب ببيان سفير أوكرانيا، السيد سليبتشنكو، بشأن إتمام عملية نزع السﻻح النووية في وطنه، مما يجعل أوكرانيا إحدى أكبر المناطق الخالية من اﻷسلحة النووية في العالم.

(mr. slipchenko, ukraine) i appreciate very much the stand taken by the previous speaker, the distinguished commissioner for disarmament and arms control of germany, ambassador hartmann, on the matter of the expansion of the cd membership, regarding it as an issue of primordial importance and urgency.
وأعرب عن تقديري الكبير للغاية للموقف الذي اتخذه المتحدث السابق، المفوض الموقر لشؤون نزع السﻻح وتحديد اﻷسلحة من المانيا، السفير هارتمان، بشأن مسألة توسيع عضوية مؤتمر نزع السﻻح واعتباره اياها مسألة ذات أهمية أساسية وملحة.