Results for smilies work as they translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

smilies work as they

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

work as a team.

Arabic

اعملوا كفريق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

reckon the work as

Arabic

يعتبر العمل أن يكون, يعتبر العمل

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they work as a team.

Arabic

إنهم يعملون كفريق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

work as an informant?

Arabic

تعمل كمخبر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"and work as a team!

Arabic

وعملت كفريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

always work as a team.

Arabic

اعملوا دائمًا كفريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i work as a p.i.

Arabic

-أعمل كمحقق خاص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

promote work as a value

Arabic

الارتقاء بالعمل كقيمة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

existing mechanisms did not work as well as they should.

Arabic

وأوضح أن الآليات القائمة لا تعمل كما ينبغي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

those who work as dairymaids;

Arabic

- العاملات في حلب الألبان؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

adam's at work as usual.

Arabic

(آدم) في العمل كالعادة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

can't work as a cripple?

Arabic

-لا يمكنه العمل بعاهة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we hope they will continue to work as vigorously as they have in the past.

Arabic

ويحدونا الأمل أن يواصلا العمل بنفس النشاط الذي أبدياه في الماضي.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this should work, as long as they haven't changed the password.

Arabic

طالما لم يغيروا كلمة السر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

biologics help the body’s proteins work as they should to keep you well.

Arabic

تساعد هذه الأدوية بروتينات الجسم لتعمل كما ينبغي لها للحفاظ على صحتك.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

apparently, the associates don't believe that i work as hard as they do.

Arabic

على ما يبدو أن المساعدين لا يعتقدون أنّي أعمل بجِد مثلهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he works as a...

Arabic

.. إنه يعمل - . محلل سياسي و قارئ أخبار - 182 00:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this adds to women's work, as they must find the time and energy to tend the replacement land.

Arabic

وهذا يضيف إلى عمل المرأة التي يتعين عليها في هذه الحالة توفير الوقت والطاقة اللازمين للعناية بالأرض البديلة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

beyond these periods, employees must not be assigned to work as long as they are still incapable of work.

Arabic

ويجب ألا يسند عمل إلى الموظفات بعد هذه الفترات ما دمن غير قادرات على العمل.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

these initiatives did not always work as well as they were intended to, often because of lack of political commitment.

Arabic

ولكن هذه المبادرات لم تكن دائما ناجحة بالقدر الذي كان مقصودا منها، وكان ذلك يرجع في معظم الأحيان إلى عدم وجود التزام سياسي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,727,846,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK