Results for so far as translation from English to Arabic

so far as
إلى حد، بقدر أو بمقدار. إلى أقرب حد

in so far as
بقدر ما

go so far as to
إلي أبعد ما يكون

"only as so far as
حياة الشخص تكون ذات معنى"

"so far as i know"?
على حد علمي؟

so far as i can see.
أبعد مما كنت أراه

yes, so far as i know.
نعم ... بقدر علمى ... زوجى الثانى

even going so far as to
ليتأكد من أنه أنه ليس قانون تمييز عنصري,

as far as, in so far as
بقدر ما

so far as i can tell, yeah.
ما أستطيع أن أخبره لك الأن , أجل

that is true, so far as it goes.
هذه صحيح الى حد كبير

yes. so far as we're aware.
نعم , فقد تعاملنا مع الأمر بحذر

i'd go so far as "bitch."
كنت لأدعوها بالـ "سافلة"

i wouldn't go so far as that.
لا يمكنني أن أتجاوز ذلك الحد

so far as i'm concerned, it is.
مادمت مقتنع بما أقوله, فالأمر منتهى

he even went so far as to threaten me.
لقدوصللدرجةتهديدى.

so far as we know, roger is innocent.
وحتى الآن حسب ما نعلم، (روجر) بريء

abase oneself so far as to do something
أذل نفسه ليفعل شيئا ما

acceptable in so far as adults are concerned.
مقبولة فيما يتعلق بالبالغين.

no actual first name, so far as i know.
لا يملك إسم أول بقدر ما أعرف