Results for soccer football translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

soccer football

Arabic

لعبة كرة القدم

Last Update: 2012-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

soccer shoe. football shoe.

Arabic

جورب كرة القدم حذاء كرة القدم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i play soccer... football. i hope to.

Arabic

أتمنى ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i hope he's not calling soccer football.

Arabic

آمل أنّه لا يدعُ كُرة القدم باللهجة البريطانيّة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you roll your r's, you call soccer football...

Arabic

تتعلم الإسبانية بنفسك، تدعوا .. "الكرة بـ"كرة القدم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

track, soccer, football... back before they had helmets.

Arabic

قبل أن يكون لديهم خوذات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i got nothing against soccer; i just prefer football.

Arabic

انا ليس لدى شىء ضد كرة القدم , انا فقط افضل كرة القدم الامريكية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

shiloh doesn't have a soccer team. they play football.

Arabic

شيلوه لا يملك فريق كرة عادية عندهم فقط فريق كرة قدم امريكية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i actually just came from soccer practise. - you play football?

Arabic

-بالواقع جئت من تدريب كرة القدم للتو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i think we see the war like a game -- like soccer, football.

Arabic

أعتقد بأنكم تعتقدون أن الحرب لعبة -- ككرة القدم

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kelly plays girl's soccer. our son is on the football team.

Arabic

كيلي تلعب كرة القدم للفتيات ابننا بفريق كرة القدم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and, by the way, what you call "soccer", we call "football".

Arabic

وبالمناسبه ماتدعونه سوكر ندعوه فوت بول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hope you like soccer, or, uh, i guess you call it "football."

Arabic

آمل أنك تحب كرة القدم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the national soccer stadium is a football stadium located in apia, samoa.

Arabic

ملعب كرة القدم الوطني هو ملعب كرة قدم يقع في أبيا عاصمة ساموا .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

basketball, football, and crab soccer.

Arabic

كرة السلة، كرة القدم و كرة قدم السلطعون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

not in soccer, you know, you just play through... and in football they just keep stopping.

Arabic

لكن ليس بكرة القدم ، يجب عليك أن تلعب مهما كان الطقس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

football, basketball, baseball, soccer, golf.

Arabic

(كرة القدم الأمريكية), (كرة السلة), (كرة القاعدة) (كرة القدم), و (الغولف)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so it's kind of like football and soccer.

Arabic

انها نوع من مثل كرة القدم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however, there are some sports that are male-dominated, such as soccer (football) and cricket.

Arabic

غير أن ثمة أنواعاً من الرياضة يسود فيها الذكور، مثل كرة القدم والكريكيت.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no, we play football. i believe you call it soccer.

Arabic

لا, نلعب كرة القدم أعتقد أنكم تدعونها كرة القدم الإنكليزية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,145,394 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK