From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
spousal support
نفقة
Last Update: 2014-01-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
spousal support?
نفقة الطلاق؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
spousal support was not my idea.
لم تكن نفقة الطلاق فكرتي,
i don't want spousal support.
لا أريد نفقة الطلاق
a spousal support is therefore necessary.
ولذلك كان من الضروري دفع نفقة لها.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
and you come back here with spousal support?
و عدت إلي هنا بنفقة الطلاق؟
spousal violence counseling and support centers
3 - مراكز الاستشارات والدعم في مجال العنف بين الزوجين
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
spousal abuse
إساءة معاملة القرين
Last Update: 2019-02-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
spousal privilege.
الامتيازات الزوجية
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
d) spousal violence counseling and support centers
(د) مراكز تقديم المشورة والدعم فيما يتعلق بالعنف بين الزوجين
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
c. spousal violence counseling and support centers 83
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
that's for the kids, but spousal support, my god.
انه للأولاد، ولكن ذلك رائع.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
this whole spousal support thing's gotten ugly.
كل ما يحدث عن الطلاق يزداد سوءاً
she also received nothing in the way of spousal support.
كما أنها لم تتلقى أية مبالغ باعتبارها نفقة الزوجية.
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
- 1,855 cases of non-payment of spousal support
- 855 1 حالة عدم دفع نفقة الزوجة
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
i wanted to thank you for dropping the spousal support.
أردت أن أشكرك لإسقاط دعوى نفقة الطلاق
some really great spousal support. you know something, lindsay?
يا له من دعم مفترض عظيم اتعلمى شيئا ليندسى ؟
i am reminded every month when i get my spousal support check!
أتذكر هذا كل شهر عندما يصل شيك الدعم الزواجيّ
so i called my lawyer and told him to give in to your demands for spousal support.
لذا أتصلت بالمحامي وقلت له أن يسلمكِ طلباتكِ لنفقات الزواج حقا ؟
we're asking for $5 million for pain and suffering, loss of spousal support...
مقابل للألمِ والمعاناة ...وخسارة دعم الشريك
