Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sudanese
سودانيون
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
sudanese sex
سوداني سكس
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudanese/wfp
سوداني/برنامج الأغذية العالمي
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudanese tora bora
ميليشيا تورا بورا السودانية
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nationality : sudanese
الجنسية: سوداني
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudanese air force
القوات الجوية السودانية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(a) sudanese refugees
(أ) اللاجئون السودانيون
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) sudanese toroboros.
(ب) قوات المتمردين السودانيين المعروفة باسم "توروبورو ".
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sudanese armed forces
القوات المسلحة السودانية
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
his father was sudanese.
ووالده سودانــي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they're southern sudanese.
إنهم أبناء جنوب السودان.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
790 south sudanese pounds
790 جنيها من جنيهات جنوب السودان
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. sudanese armed forcesa
5 - القوات المسلحة السودانية(أ)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudanese women general union
مؤسسة الفضاء الأفريقي الدولية
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
south sudanese pound 2.57
2.57 من جنيهات جنوب السودان
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amis troops shared sudanese culture.
فجنود بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان ثقافتهم مماثلة لثقافة السودان.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spla. sudanese people's liberation army.
من "جبهة التحرير السودانية".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an example is the sudanese campaign launched in march 2008, "every girl is born saleema ".
ومن الأمثلة على ذلك الحملة السودانية التي أطلقت في آذار/مارس 2008، "كل فتاة تولد سليمة ".
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she's a sudanese-born human rights activist, and she'll be arriving in new york this week as part of a goodwill visit.
ولدت في "السودان" وتعمل كناشطة حقوق إنسان وستصل "نيويورك" الأسبوع الحالي كجزء من زيارة ودية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting