MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: suffixes ( English - Arabic )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

Suffixes

Arabic

لاحقة

Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Suffixes

Arabic

اللاحقة

Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Suffix

Arabic

لاحقة

Last Update: 2013-09-22
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference:

English

Suffixation

Arabic

لاحقة

Last Update: 2012-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Suffix

Arabic

سفكس

Last Update: 2011-04-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

English

Suffix

Arabic

اللاحقة

Last Update: 2012-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

DNS suffix

Arabic

لاحقة DNS

Last Update: 2014-05-19
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

File suffix

Arabic

امتداد ملف

Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

The suffix

Arabic

اللاحقة

Last Update: 2016-07-26
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

user principal name suffix

Arabic

لاحقة الاسم الأساسي للمستخدم

Last Update: 2014-05-19
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

According to Commissioner Salt, fees from those who purchase a Pitcairn Internet suffix will start the fund that will ultimately bring the Internet to the Island.

Arabic

ويرى المفوض سولت أن الرسوم المحصلة من الجهات المشترية للاحقة بيتكيرن على شبكة الإنترنت ستخصص لإنشاء صندوق سيسمح بدخول الإنترنت إلى الجزيرة في آخر المطاف.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

According to the preliminary data of the Federal Institute for statistics, in FBiH, in 2001, the leading cause of death of infants, with slight differences in case of male and female newborns, were certain states originating from the prenatal period (suffixation of the newborn, respiratory distress syndrome, disturbances related to shorter pregnancy and small weight, intracranial laceration, and bleeding due to injury at birth, infant sepsis bacteria, and intracranial non-traumatic bleeding) with a structure index of 58,9%.

Arabic

ووفقا للبيانات الأولية للمعهد الاتحادي للإحصاء في اتحاد البوسنة والهرسك، في عام 2001، كان السبب الرئيسي لوفيات الرضع، مع وجود اختلافات طفيفة في حالة المواليد الجدد الذكور والاناث، هو بعض الحالات التي مصدرها فترة ما قبل الولادة مثل اختناق المولود الجديد، واضطرابات الجهاز التنفسي، واضطرابات ترتبط بقصر فترة الحمل وقلة الوزن وتهتك الجمجمة والنزيف الناجم عن الاصابة أثناء الولادة وبكتريا التعفن لدى الوليد والنزيف الجمجمي غير الناجم عن صدمات، مع ترتيب في المؤشر بنسبة 58.9 في المائة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Internet users worldwide can acquire a .pn suffix that is now permanently awarded to Pitcairn.

Arabic

23 - و يستطيع مستعملو الإنترنت في العالم الحصول على اللاحقة المخصصة لبيتكيرن، وهي .pn، التي أصبحت الآن من حق بيتكيرن بصفة دائمة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Internet users worldwide can acquire a .pn suffix that is now permanently awarded to Pitcairn.

Arabic

26 - ويستطيع مستعملو الإنترنت في العالم الحصول على الحق في استخدام اللاحقة المخصصة لبيتكيرن، وهي .pn، التي أصبحت الآن حقا دائما لبيتكيرن.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Internet users worldwide can acquire a .pn suffix that is now permanently awarded to Pitcairn.

Arabic

28 - و يستطيع مستعملو الإنترنت في العالم الحصول على اللاحقة المخصصة لبيتكيرن.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Internet users worldwide can acquire a “.pn” suffix that is permanently awarded to Pitcairn.

Arabic

20 - ويستطيع مستعملو الإنترنت في العالم الحصول على الحق في استخدام الرمز الملحق المخصص لبيتكيرن، وهو ”pn“ والذي أصبح الآن حقا دائما لبيتكيرن.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Internet users worldwide can acquire a “.pn” suffix that is permanently awarded to Pitcairn.

Arabic

21 - ويستطيع مستعملو الإنترنت في العالم الحصول على الحق في استخدام اللاحقة المخصصة لبيتكيرن، وهي .pn، التي أصبحت الآن حقا دائما لبيتكيرن.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Internet users worldwide can acquire a “.pn” suffix that is permanently awarded to Pitcairn.

Arabic

21 - ويمكن لمستعملي الإنترنت في جميع أنحاء العالم الحصول على حق استخدام اللاحقة ''.pn`` التي أفردت بصورة دائمة لبيكتيرن.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Internet users worldwide can acquire a “.pn” suffix that is permanently awarded to Pitcairn.

Arabic

فبإمكان مستخدمي الإنترنت في جميع أنحاء العالم شراء نطاق ''pn`` الذي منح بصفة دائمة إلى بيتكيرن.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Similarly, for revised draft resolutions — for example “L” documents with a “Rev” suffix — the original draft resolution issued on ODS must be used as the base text, with all revisions indicated clearly in boldface.

Arabic

وبالمثل، فيما يتصل بمشاريع القرارات المنقحة - على سبيل المثال وثائق مشاريع القرارات ”L“ المضاف إليها الحروف ”Rev“ - ينبغي استخدام مشروع القرار الأصلي الموجود في نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة (أو دي إس) بوصفه نص الأساس مع إدخال جميع التنقيحات عليه بوضوح بالخط السميك.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: informativos (Spanish>Italian) | sabato (Spanish>English) | motorcycles (English>Vietnamese) | cyka blyat (Russian>French) | politikasını (Turkish>German) | peuplier (French>Czech) | bob (Dutch>Italian) | mon ciel (French>English) | bob (Dutch>English) | higher education courses (English>Russian) | milk thistle (English>Persian) | werco (Spanish>English) | perseguidores (Spanish>English) | nzuri sana (Swahili>English) | назначении (Russian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK