Trying to learn how to translate from the human translation examples.
t cut
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cut
قص, تجاهل, خليط, جرح, تفصيلة, غلة, جلد, جلدة, كلام جارح للشعور, انتقاد, حصة, اختصار, تجاهل شخص, تغيب عن الدرس, ضربة كرة سريعة, حصد, حز
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
cut.
تمت الترجمة بمعامل 'بـراد بـيـت الـثـانـي' للترجمات '' brad pitt ii ''
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
cut!
اقطع
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
- cut.
اوقف التصوير - آسف ..
- cut?
-قطعها ؟
cut... cut...
اقطع.. اقطع
cut! cut!
إقطع, إقطع
cut, cut, cut!
أنخفض, أنخفض !
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
he didn´t have our eyes cut out.
أغلبها أساطير والقليل منها حقائق
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
t-bone, there's a nice cut.
عظم على شكل حرف "تي" هنالك قطعة جيدة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
-i don´t understand. -may i cut in?
أنا لا أفهم هل لى أن أقاطعكم ؟
cuts m ust be shor t.
مع مراعاة التقطيع لمسافات قصيرة.
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
all t,ght,you can cut the eaglouscout routine,mickey.
يمكنك التوقف عن أسلوب الكشافة (يا (ميكي
t on mount ararat, i was f sun? million cut?
الشمس شعرت بلاسف عليها...
cut me out of t family.
وقطع صلتي بالعائلة
all right, t. let's cut the bullshit, all right?
حسناً، تي دعنا من كل هذا الهراء، هيا
carmela. she gets t's cut under the circumstances, correct?
(كارميلا)، ستأخذ نصيب (تي) في ظلّ هذه الظروف، صحيح؟
cut! cut, cut, cut, cut. cut!
اقطع، اقطع، اقطع!
selling six t-shirts a month is not gonna cut it, you know?
بيع ستة قمصان شهرياً، لن يتكفل بذلك، أفهمتم ؟
now if you don"t shut up, i will cut your ear off with a butter knife.
اذا لم تصمُت , سوف اقوم بقطعاّذنيك!