Results for take proper and sufficient care for translation from English to Arabic

take care for her.
أعتنين بها

- proper care for women prisoners;
- تقديم العناية الكافية للسجينات

take care for the head.
كن حذراَ لرأسك

absence of proper care for the juvenile;
افتقار الحدث للرعاية السليمة؛

care for
اعتنى بـ، قامَ على رعاية، رَعَى ؛ مُتَمَتّع برعاية تامّة ؛ لم يأبه، لم يُبال بـ، لم يُحبّ او يكترثَ بـ ؛ أتودّ؟، هل تحب أن؟، هل لك في؟ ؛ ملَ إلى، أُغرمَ بـ

he will take proper action.
هو سيتخذ الاجراء المناسب

aquí, we take care for another.
aqu ם، ونحن نأخذ الرعاية للآخر.

need proper and effective coordination.
ويلزم تنسيق هذه الآلية بطريقة مناسبة وفعالة.

behavior - proper and discrete;
السلوك السليم والمتميّز

the universe shall take care for them.
الكون سيكون موجوداً من أجلهم.

everybody gets sufficient care, miss juarez.
الكل يخصل على اهتمام كاف آنسة " خواريز "

it requires sustained and sufficient funding.
وهي تتطلب تمويلاً مستمراً وكافياً.

secure efficient, equitable and sufficient investment
تأمين استثمارات كافية ومنصفة وفعالة

take proper action to maintain safe conditions:
اتخذ الإجراءات اللازمة لضمان وجود ظروف عمل آمنة.

at the same time, proper and sufficient safeguards are provided to ensure compliance with the rule of law.
وتُوفّر في الوقت ذاته ضمانات ملائمة وكافية لضمان الامتثال لسيادة القانون.

i ask you all to take proper leave of your families.
أطلب منكم جميعاً أخذ وقت قصير مع عائلاتكم

governments should take strict actions against such discrimination and focus on providing proper medical care for these individuals.
وينبغي للحكومات أن تتخذ إجراءات صارمة ضد ذلك التمييز وأن تركز على توفير الرعاية الطبية لهؤلاء الأفراد.

i hate people who own precious flowers and don't know how to take proper care of them.
أكره من لديهم زهوراً غالية و لا يعرفون كيفية الإعتناء بها

this law is based upon the right of the sick to receive proper and appropriate medical care for their condition in line with modern scientific knowledge.
وينطلق القانون المذكور من حق المريض بتلقّي العناية الطبية الرشيدة والمناسبة لوضعه والمتماشية مع معطيات العلم الحديثة.

behavior - proper and discrete; judgement - objective and rational.
السلوك السليم والمتميّز، الحُكم الموضوعي والعقلاني