Results for taxpayer awareness and education translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

taxpayer awareness and education

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

awareness and education

Arabic

ألف - الوعي والتثقيف

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

awareness and education.

Arabic

4- والتوعية والتثقيف.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

public awareness and education

Arabic

الوعي العام والتعليم

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

f. public awareness and education

Arabic

واو- التوعية والتثقيف

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

awareness and education for key stakeholders

Arabic

إذكاء الوعي والتثقيف من أجل الجهات المعنية الرئيسية؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

public information, awareness and education

Arabic

إعلام الجمهور وتوعيته وتثقيفه

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

English

(c) public awareness and education;

Arabic

)ج( الوعي الجماهيري والتعليم؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

j. public awareness and education (2e)

Arabic

ياء - توعية وتثقيف الجمهور (2 هاء)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

19. public information, awareness and education

Arabic

19 - المعلومات العامة والتوعية والتثقيف

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reason number five is awareness and education.

Arabic

السبب الخامس هو التوعية والتثقيف.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

international cooperation in public awareness and education

Arabic

التعاون الدولي في مجال توعية وتثقيف الجمهور

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

9. firearm safety: public awareness and education

Arabic

٩ - السﻻمة في تداول اﻷسلحة النارية : التوعية والتثقيف العامين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

xi. public awareness and education (can, che, zwe)

Arabic

حادي عشر - توعية وتثقيف الجمهور (كندا، سويسرا، زمبابوي)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) enhancing public relations, awareness and education

Arabic

(أ) تعزيز العلاقات العامة والتوعية والتثقيف؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

efforts have concentrated more on public awareness and education.

Arabic

وتركز الجهود بقدر أكبر على توعية الجمهور وتثقيفه.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i. public information, awareness and education (article 10)

Arabic

طاء - إعلام الجمهور وتوعيته وتثقيفه (المادة 10)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

developing and executing accessible public awareness and education programs

Arabic

تنمية الوعي العام وتنفيذ برامج تعليمية متاحة للجميع

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

education, awareness and research

Arabic

هاء - التثقيف والتوعية والبحوث

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the project brings remote sensing awareness and education into schools.

Arabic

وينقل هذا المشروع الوعي والتعليم المتعلقين بالاستشعار عن بعد الى المدارس.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in this regard, emphasis should be put on public awareness and education.

Arabic

وفي هذا الصدد، ينبغي التأكيد على توعية الجمهور والتعليم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,720,394,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK