Results for telegraphed in speech translation from English to Arabic

common ones made in speech.
خطأ شائع في الحديث

entry for marriage in speech
اتستراداد العقار للإخلال بشرط الزواج

* 2) "a defect in speech.
* 2) "قصور في الكلام.

you know, howie had been in speech therapy.
هل تعلم، (هاوي) كان في علاج للنطق

bringing innermost voices to my mind in speech
مُحضِراً الأصوات الداخلية إلى ذهني بمجرد الحديث

i actually gave you an a-plus in speech 217.
لقد أعطيتك بالفعل تقدير إمتياز على خطابك

lexi receives a consultative service in speech and language.
تتلقى ليكسي خدمة استشارية في التخاطب واللغة.

a seven in history, and a nine in speech. good.
في التاريخ ( b ) حصلتِ علي (a ) لكنفي اللغه.

and slow in speech, but sweet as spring-time flowers.
وبطء في الكلام ، ولكن الحلو في الربيع وقت الزهور.

training in speech and communication and treatment of speech defects;
- والتدريب على النطق والتخاطب ومعالجة عيوب الكلام؛

experimental training session in speech recognition was organized for translators.
ونُظمت دورة تدريبية تجريبية في مجال تمييز الكلام الكترونيا للمترجمين التحريريين.

particularly hurtful is the use of derogatory terms in speech and writing.
ومما يؤذي مشاعرهم على نحو خاص استخدام ألفاظ تحط من قدرهم في الخطب والكتابات.

you see, she's got her doctorate in speech lmpedimentology from case western.
في علم الخطابة من كاس وسترن

to compensate, many aphasiacs become highly sensitive to subtle inflections in speech.
لتعويض ذلك، العديد من المعتلين يصبحون حساسي جدا لإنثناءات الدهاء في الخطاب.

the department also carried out a pioneer initiative to train rehabilitation workers in speech therapy.
واضطلعت الإدارة أيضا بمبادرة رائدة لتدريب العاملين في مجال التأهيل على معالجة صعوبات النطق.

verily he knoweth that which is public in speech , and he knoweth that which ye hide .
« إنه » تعالى « يعلم الجهر من القول » والفعل منكم ومن غيركم « ويعلم ما تكتمون » أنتم وغيركم من السر .

the speech therapist will send speech homework home so mom can reinforce the skills he learns in speech.
سوف تقوم أخصائية علاج التخاطب بإرسال الفرض المنزلي الخاص بالتخاطب إلى المنزل حتى يتسنى للأم أن تعزز المهارات التي يتعلمها الولد في التخاطب.

" it is he who knows what is open in speech and what ye hide ( in your hearts ) .
« إنه » تعالى « يعلم الجهر من القول » والفعل منكم ومن غيركم « ويعلم ما تكتمون » أنتم وغيركم من السر .

the constitution also guarantees freedom of thought and freedom to express opinions in speech and writing and through voting.
كما كفل لهم أيضاً حرية الفكر والإعراب عن الرأي بالقول والكتابة والتصويت.

the artificial being is a reality, a perfect simulacrum articulated in limb, articulate in speech and not lacking in human response.
أصبح الكائن الاصطناعى حقيقيا صورة ممتازة... له أوصال... ، وقادر على النطق...