Results for terror ats translation from English to Arabic

terror at the temple!
tamodo_egypt

how about this? "terror at the city hall."
لم كل هذا الأرهاب فى قاعة المدينه

the reign of christian terror at this magazine is now over.
إن عهد الإرهاب المسيحي في هذه المجلة قد انتهى الآن

you looked with disgust and terror at your squealing baby and whispered:
... نظرتيباشمئزازلأنينالطفلوهمستي

his appearance is so terrible, that women and nervous persons fly in terror at the sight of him.
: الأمر الرهيب الذى حدث بسبب ظهوره هو الفزع الرهيب الذى أصيب به النساء و الرجال عند النظر إليه

i've got a little surprise for someone anyway. she's a terror at night.
-انا متفاجئه انها ليست معك

" to preserve the exercise of power , it is necessary to use terror at certain times."
لكي تحافظ علي القوة , الوقت لهُ حاجتهُ للجوء للإرهاب

our participation in the united nations peacekeeping and in the fight against terror at home and in the world bears eloquent testimony to our pledge.
ومشاركتنا في عمليات حفظ السلام التي ترعاها الأمم المتحدة وفي محاربة الإرهاب في الداخل وعلى الصعيد العالمي دليل واضح على التزامنا.

one might think that foreign investors would quake in terror at these terms and shy away from dollar-denominated assets.
*** untranslated ***

our response must therefore be adapted and geared towards cutting off terror at its source because, once it is unleashed, it is virtually impossible to stop.
ولهذا يجب أن تتكيف ردودنا وتتمشى مع استئصال الإرهاب من جذوره لأنه إذا أطلق له العنان فمن المستحيل وقفه.

the attacks of 11 september 2001 on various strategic targets in the united states of america have shaken the world and plunged the entire international community into a state of consternation and terror at the resurgence of a phenomenon of indescribable cruelty.
إن الهجمات التي شُنت في 11 أيلول/سبتمبر 2001 على أهداف مدنية استراتيجية في الولايات المتحدة هزت البلد بأكمله وجعلت المجتمع الدولي بأسره يعيش حالة من الذهول والجزع إزاء تجدد ظاهرة تتسم بقسوة يعجز عنها الوصف.

israel is ready to engage in a serious effort to renew the peace process and live up to its own obligations, but it will not and it cannot tolerate a situation in which palestinian leaders speak of peace and abide terror at the same time.
وإن إسرائيل لعلى استعداد للمشاركة في جهد جاد لتجديد عملية السلام، والارتقاء إلى مستوى التزاماتها، لكنها لن تتسامح، ولا تستطيع أن تتسامح مع وضع يتكلم فيه الزعماء الفلسطينيون عن السلام ويقبلون فيه بالإرهاب في آن معا.

on 31 may 2007, he participated in a panel discussion entitled “human rights and the war on terror” at american university in washington, d.c.
30 - وفي 31 أيار/مايو 2007، شارك في حلقة نقاش تحت عنوان ''حقوق الإنسان والحرب ضد الإرهاب`` في الجامعة الأمريكية في واشنطن العاصمة.

nepal, which had suffered the consequences of terror at the hands of the self-proclaimed maoists, was aware of the tremendous value of international cooperation and urged the international community to join forces in defeating those evils.
وإن نيبال قد عانت من تبعات الإرهاب على يد من يسمُّون أنفسهم بالماويين وإنها تدرك القيمة الكبيرة للتعاون الدولي وتحث المجتمع الدولي على توحيد الجهود من أجل دحر هذه الشرور.

the conceptual framework for this new entity stressed the importance of the realization of peace and justice; promotion of spirituality and morality; and negation and elimination of violence and terror at national, regional and international levels.
ويؤكد الإطار الفكري لهذه الوحدة الجديدة أهمية تحقيق السلام والعدالة؛ وتعزيز القيم الروحية والأخلاقية؛ ونبذ العنف والإرهاب والقضاء عليهما على الأصعدة الوطني والإقليمي والدولي.

in reality, since the end of the nineteenth century, using the covert and open protection of tsarist russia and other states, the armenian nationalists cherished an illusion of creating "greater armenia " and perpetrated acts of genocide and terror at different times in eastern anatolia and the south caucasus, with the intention of cleansing the territories they wanted to occupy, brutally killing about 2 million innocent people.
والواقع أنه منذ نهاية القرن التاسع عشر، استغل الوطنيون الأرمينيون الحماية السرية والعلنية لروسيا العنصرية وغيرها من الدول، وظلوا يحلمون بوهم إقامة "أرمينيا الكبرى "، وارتكبوا أعمالا إرهابية وإبادة جماعية في أوقات مختلفة في شرق الأناضول وجنوب القوقاز بغرض التطهير العرقي للأراضي التي يريدون احتلالها، وقتلوا بوحشية نحو مليوني بريء.