Results for tese translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

tese

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

mani tese 76

Arabic

ماني تيسي 76

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 5
Quality:

English

mani tese '76

Arabic

منظمة ماني تيسي 67

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

bimbilna mani tese

Arabic

منظمة ماني تيسي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mani tese `76 (2001-2004)

Arabic

مؤسسة إنترفيدا الخاصة (2001-2004)

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

a germ-tese. mal... mall-turd?

Arabic

لأن لا أحد يريد حقاً راعي "مالطي"َ مافن=هو كلب من جزيرة مالطا حسناً , إذاً إن لم يستطيعوا إيجاد منزل...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mani tese `76 marie stopes international

Arabic

مبادرة تمكين الفتاة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

ms. marina ponti, mani tese, milan, italy

Arabic

السيدة مارينا بونتي، ماني تيزي، ميﻻن، إيطاليا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

marina ponti, policy adviser for external relations, mani tese

Arabic

مارينا بونتي، مستشارة السياسات العامة في مجال العلاقات الخارجية، في ماني تيسي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mani tese has been admitted at the ngo parallel group on the convention on the rights of the child.

Arabic

- تم قبول ماني تيسي في فريق المنظمات غير الحكومية الموازي المعني باتفاقية حقوق الطفل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

as active member of the social watch coalition, mani tese has been disseminating the contents of social watch related to undp activities.

Arabic

- وتنشر ماني تيسي، بصفتها عضوا نشطا في ائتلاف الرصد الاجتماعي، محتويات الرصد الاجتماعي المتعلقة بأنشطة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mani tese organizes meetings, conferences and workshops on specific development issues such as debt, trade, aid and peace.

Arabic

وتعقد منظمة "مانـي تيـسـي " اجتماعات ومؤتمرات وحلقات عمل بشأن مسائل إنمائية محددة، مثل الديون والتجارة والمعونة والسلام.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mani tese is an italian development ngo operating at national and international level to further justice, solidarity, promotion of human rights and respect among people.

Arabic

ماني تيسي منظمة غير حكومية إيطالية معنية بالتنمية وتعمل على الصعيدين الوطني والدولي لتعزيز العدالة والتضامن وتعزيز حقوق الإنسان والاحترام بين الناس.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

in particular, mani tese organizes meetings, conferences and workshops on specific development issues such as debt, trade, aid, peace.

Arabic

وتنظم ماني تيسي، على نحو خاص، اجتماعات ومؤتمرات وحلقات عمل بشأن مسائل محددة تتعلق بالتنمية مثل الديون والتجارة والمعونة والسلامة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

marina ponti, policy adviser for external relations, mani tese; representative, eurostep, attac and social watch, italy

Arabic

مارينا بونتي، مستشارة السياسات العامة في العلاقات الخارجية، ماني تيسي؛ ممثلة يوروستيب، رابطة الدعوة إلى فرض ضرائب على المعاملات لمصلحة المواطنين ومنظمة الرقابة الاجتماعية، إيطاليا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,748,280,355 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK