Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
well, thank you for this. i really appreciate it.
-شكرا على التوقيع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
thank you for finding this, oh, i love it!
شكراً لأنك وجدت هذا ! إنني أحبه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
uh, uh, thank you for this... really.
شكراً لهذا .. حقيقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
thank you for throwing this reception for ron. i really appreciate it.
شكراً على تنظيمكم هذا الاستقبال لاجل رون, انا حقاً اقدر ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
thank you for throwing this awesome party, man.
شكراً لسماحك لنا لحضور حفلة الرجال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i really love it
إنه يعجبني جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i really love it.
أنا حقا أحب ذلك ".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank you... for this.
شكراً لكَ... لهذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
god, i really love it.
يا إلهي, لقد أحببته بالفعل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i really love it here.
أنا حقاً أحب هذا المكان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
take a look at this yard, i really love it.
الق نظرة على هذا الفناء، إنه يعجبني للغاية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah. yeah, i really love it.
نعم , انا حقاً أحب ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love it. i really love it.
أحبه فعلاً أحبه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i love climbing. i really love it.
أنا أحب التسلق , أنا حقا أحبه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, i really want to thank you for this.
حسنا، حقًا أريد أن أشكرك على هذا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i love you, too. and thank you for this.
أحبك أيضا و شكرا على هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i've really gotta thank you for this.
يجب أن أشكرك على هذا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no, i mean, yes, zooey. zooey, i really love it.
كلا، أعني أجل، (زوي).
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm a people person, so i really love it.
أنا رجل اجتماعي لذا فيعجبني عملي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i think about eating a lot, and i really love it.
أنا أفكر بالطعام طيلة الوقت .. وانا احب الطعام كثيراً
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: