Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on reflection
بعد تفكير عميق
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but, on reflection,
ولكِن بعَد التَفكِير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
# but on reflection
# ولكن في الانعكاس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
patrick, uh, on reflection,
(باتريك)، بعد التفكير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i see now, on reflection...
أنا أرى الآن , بعد تفكير عميق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on reflection, perhaps i should.
بعد التفكير، لعلّي أفعل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so on reflection, how do you feel?
في التفكير, كيف تشعر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
would that have...
عام 1999. هل يمكن أن ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on reflection make that three dozen.
بعد التَفَكُّر إجعلاها ثلاثة دزِّينات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- does that have any...
- هل هذا وقد أي...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: