Results for the children?s room is in bad order translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

the children?s room is in bad order

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the children 's room is on the right.

Arabic

حجرة الأطفال على اليمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the body is in bad shape.

Arabic

الجثة في حالة سيئة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

to the children 's limbo.

Arabic

إلى عالم نسيان الأطفال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the countermeasure transfer room is in here.

Arabic

إنّ غرفة نقل الإجراء المضاد هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ok. the function room is in the back.

Arabic

حسنا , غرفة العمليات جاهزة بالخلف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the public visiting room is in repairs.

Arabic

غرفة زيارات العموم قيد الإصلاحات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is in bad taste.

Arabic

لقد اصبح هذا سئ الطعم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

alright, the engine room is in the aft deck.

Arabic

حسنا، و غرفة المحرك هو في سطح السفينة في الخلف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- this room is in my name.

Arabic

إلى رتبة البرود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you know what the most crowded room is in the getty museum?

Arabic

يتهم هذه المدينة بالإهمال المتعمد

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, he is in bad shape.

Arabic

لا، إنه في حالة مزرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he is in bad shape jackie.

Arabic

هو في الشكلِ السيئِ جاكي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ringmaster nanbu is in bad health, right?

Arabic

مدير الحلبة، (نانبو ) فى صحة متأخرة أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

true. lt was not nice that she was the children´s governess.

Arabic

صحيح, لم يكن ذلك لطيف انها كانت مربية أطفال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

s room is enormous everything match dolls.

Arabic

غرفة صوفي هائلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

email drop box and the children s instant messaging site, party puffin.

Arabic

بواسطة رسالة بريد الإلكتروني محولة عن طريق موقع تراسل فوري للأطفال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but leaving a pregnant wife... is in bad taste.

Arabic

و لكن ترك زوجة حامل هذا تصرف مريع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"is in bad favor at the moment with whitey,

Arabic

انه على خلاف الان مع ويتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we got this covered. one of yours is in bad shape.

Arabic

لقد تولينا هذا الامر لقد أصيب أحد رجالكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if you persist in denying the truth how will you escape the day that will turn the children 's hair grey .

Arabic

فكيف تَقُون أنفسكم- إن كفرتم- عذاب يوم القيامة الذي يشيب فيه الولدان الصغار ؛ مِن شدة هوله وكربه ؟

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,749,180,974 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK