Results for the data service is not operational translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

the data service is not operational

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

currently, the plan is not operational.

Arabic

وما زالت هذه الخطة لم تنفذ.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

service is not included

Arabic

السعر لا يشمل الخدمة.

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

data service

Arabic

خدمة بيانات

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not operational.

Arabic

متوقف عن العمل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lip service is not enough.

Arabic

فلم يعد التشدق بالكلام كافيا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

unit data service

Arabic

خدمة بيانات الوحدة

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

b not operational.

Arabic

(ب) غير عاملة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

b/ not operational.

Arabic

)ب( غير عامل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

data service provider

Arabic

موفر خدمة بيانات

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

however, the latter was not operational.

Arabic

إلا أن هذا المجلس الأخير لم يبدأ في العمل بعد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

csbs operational not operational

Arabic

مركز لا يشتغل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

autoloaders are not operational.

Arabic

القائدالآلى لَيستْ شغّالَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yes, they are not operational.

Arabic

نعم ، إنه لا يعمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

however, the committee is concerned that this commission is not operational.

Arabic

غير أنها يساورها القلق لعدم عمل اللجنة حتى الآن.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the juvenile court is not operational, owing to a lack of judges.

Arabic

ومحكمة الأطفال معطلة لغياب الخبراء الاستشاريين القانونيين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

c under construction, not operational.

Arabic

(ج) في مرحلة التشييد ولم يعمل بعد.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

regional fda offices are not operational.

Arabic

والمكاتب الإقليمية التابعة للهيئة متوقفة عن العمل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

network channel or data service units

Arabic

قناة شبكية أو وحدات خدمة البيانات

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

these offices are not operational entities.

Arabic

ولا تشكل هذه المكاتب كيانات تشغيلية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(c) market data service 1 414 000

Arabic

(ج) خدمات بيانات السوق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,746,999,406 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK