Results for the newcomer sat down at the foot ... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

the newcomer sat down at the foot of the table

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

sat down at the table

Arabic

جلس جانب الطاولة, جلس على الطاولة يأكل

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

at the foot of the page

Arabic

في ذيل الصفحة

Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

at the foot of the mountain

Arabic

في سفوح الجبال

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

at the foot of the giant.

Arabic

عند قدم العملاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- at the foot of the stairs.

Arabic

- في أسفل الدرج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the boy's at the foot of the next bridge.

Arabic

الصبي على الجسر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we sat at the foot of kings!

Arabic

ولا شيء لا اقدر عليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i was at the foot of the stairs.

Arabic

كنت في مترو الانفاق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

take a look down there, at the foot of the castle.

Arabic

انظر في الاسفل هناك في مدخل القلعة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if you will kindly allow me, i will sit at the foot of the table.

Arabic

لكن اذا تكرمتم وسمحتم لى سوف أجلس فى نهاية الطاولة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

at the foot of ramp six

Arabic

في القطاع السادس

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the foot of the stairs.

Arabic

أسف الدرج.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

champagne ice bucket at the foot of the bed.

Arabic

دلو ثلج للشمبانيا في مؤخرة السرير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

grab the foot of the board.

Arabic

ضع القدم علي اللوح, حسناً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you'll see him at the foot of the bridge.

Arabic

سيكون على حافة الجسر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

more and more fish arrive at the foot of the falls.

Arabic

يصل سمك أكثر فأكثر عند أسفل الشلال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i know who stood at the foot of the cross, sir.

Arabic

، أنا أعرف من وقف تحت الصليب ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's at the foot of this hill.

Arabic

إنه في أسفل هذا التل

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

14. a cloakroom is available at the foot of the escalator.

Arabic

١٤ - توجد غرفة للمعاطف بالقرب من المصعد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

at the foot of those mountains, see?

Arabic

على أطراف تلك الجبال، أترى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,742,989,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK