Results for the safety translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

- the safety!

Arabic

-الأمان !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the safety zone

Arabic

المنطقة الآمنة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-undo the safety...

Arabic

-أندو) ، صمام الأمان) ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- the safety box!

Arabic

الصندوق الآمن

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

open the safety lock.

Arabic

افتح قفل الأمان.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

take the safety off!

Arabic

إنزع فتيل الأمان !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the safety's on.

Arabic

الأمان مفتوح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the safety's... on.

Arabic

يعمل

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- the safety's on.

Arabic

- كبسة الامان -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the safety of journalists

Arabic

سلامة الصحفيين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

where is the safety?

Arabic

أين التدابير الأمنية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the safety's missing.

Arabic

زر الأمان مفقود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- where is the safety?

Arabic

بالضبط!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

verify the safety requirements,

Arabic

`1` التحقق من متطلبات الأمان؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

follow the safety precautions!

Arabic

يجب أن تلتزم بتحذيرات السلامة!

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the safety's still on.

Arabic

زرّ الأمان ما يزال مغلقًا.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what’s the safety sleeve?

Arabic

ما هو كُم الأمان؟

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

someone's disengaged the safety.

Arabic

قامأحدهمبفصلنظامالأمان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

okay, override the safeties.

Arabic

لا بأس , تخط تعليمات السلامة !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,720,401,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK