Results for throttle valve translation from English to Arabic

throttle valve
صمام خانق, صمام يتحكم في محرك أو على جهاز

suction throttle valve
صمام اختناق الامتصاص

electronic throttle valve (etv)
الصمام الإلكتروني الخانق (etv)

throttle
خنق

butterfly valve; throttle valve
صِمام فراشة

throttle back
قلل السرعة

gasoline engine (has a throttle valve)
محرك البنزين (يحتوي على صمام خانق)

therefore, it does not have a throttle valve.
ولهذا السبب لا تحتوي محركات الديزل على صمامٍ خانق.

throttle lever
ذراع المخنق / ذراع الصمام الخانق

i really enjoyed repairing the throttle valve.
لقد استمتعت حقاً بإصلاح صمام الغمر

throat ; throttle
عُنُق

diesel engine (does not have a throttle valve)
محرك الديزل (لا يحتوي على صمام خانق).

what is the purpose of the throttle control valve?
ما الغرض من صمام التحكم في الخانق؟

to know about the basic construction and the purpose of the electric throttle valve.
معرفة التكوين الأساسي لصمام الخانق الكهربي والغرض منه.

the vacuum for late adjustment is taken from a point downstream of the throttle valve.
ويتم أخذ هواء الضبط المتأخر من نقطة صب صمام الخانق.

this is because it does not have a throttle valve and its intake air volume is constant.
وذلك نظرًا لعدم احتوائه على صمام خانق وثبات كمية الهواء الداخل.

if the throttle valve is opened further, more air is allowed to enter the engine cylinders.
فإذا زادت فتحة صمام الخانق سيسمح بدخول هواء أكثر إلى اسطوانات المحرك.

these pressure changes are based on the engine speed and the throttle opening by the governor and the throttle valve.
وتتوقف تغيرات الضغط هذه على سرعة المحرك وفتحة الخانق بواسطة الضابط وصمام الخانق.

at this time, the ecm partially closes the throttle valve (5% duty 94%) to reduce the intake air quantity.
وفي هذه الحالة، تقوم وحدة التحكم في المحرك بالإغلاق الجزئي لصمام الخانق (5%تشغيل94%) لتقليل كمية هواء السحب.

on the lower right a variable resistor is used to detect a certain position of a turning part, such as for example the throttle valve.
وفي أدنى اليمين نجد مقاوم متغير وهو يستخدم لاستكشاف وضع معين لجزء دوار، مثل صمام الخانق.