From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you know, it's like going into tutankhamen's tomb and finding the mummy.
أنت تعرف ، الأمر أشبه بدخول . قبر توتانخامين " توتنخامين : فرعون مصري من السلالة ال 18* . وإيجاد المومياء
we've also conducted extensive ct scans to search for orthopedic trauma, which may have led to infection, as you may remember was the case with tutankhamen as shown here on slide 43.
ولقدأجرينا أيضا التصوير ...المقطعي الشامل للبحث عن صدمات في العظم ...والتي ربما أدت إلى الإصابة (كما تتذكرون بقضية (توتنكامن
the head of the supreme council for egyptian antiquity, zahi hawass, has said in an interview with the daily telegraph that the authorities have decided to ban tourists from several tombs and replace them with copies: including those of nefertiti, seti i and tutankhamen, which were found intact and full of incredible treasures in 1922 by briton howard carter.
قال رئيس المجلس الأعلى للآثار المصرية، زاهي هواس، في حوار أجرته معه صحيفة 'ديلي تلغراف'، إن السلطات قررت منع السياح من زيارة العديد من القبور، وتعويضها بنماذج منسوخة منها: بما فيها تلك الخاصة بنفرتيتي وسيتي الأول وتوت عنخ أمون، والتي تم العثور عليها سليمة ومليئة بكنوز لا تصدق، وذلك سنة 1929 على يد البريطاني 'هووارد كارتر'.