Results for two of the men were cleared but three translation from English to Arabic

two of your men... were killed.
اثنين من رجالك قتلوا

two of the three victims were police officers.
هناك شرطيان وسط ثلاث ضحايا. ‏

i had to wake two of the men.
-كان علي ايقاظ رجلين

but the men were...
لكن الرجال كانوا..

two of the men were colonels in the south vietnamese army.
رجلان منهم كانا عقيدان فى الجيش الفيتنامى الجنوبى

the men were given sentences of three years in prison.
وقد حكم على هؤﻻء اﻷشخاص بالسجن ثﻻث سنوات.

to date, two of the three deficit balances have been cleared.
وحتى الآن، تمت تصفية رصيدين من أرصدة العجز الثلاثة.

the men were her brothers.
الرجلان كانا إخوتها.

of the 31 minefields, 27 were cleared while 4 are yet to be cleared
أُزيلت الألغام من 27 حقلا من 31 حقل ألغام، في حين ما زال يتعين إزالة الألغام من 4 حقول

the men were hormonally modified.
فالرجال قد عدلوا وراثياً

two of the men were serving with cpaf and the third was a former member.
وكان اثنان من هؤﻻء الرجال يخدمون لدى القوات المسلحة الشعبية الكمبودية فيما كان الثالث عضوا سابقا بها.

of the 73 candidates, 33 were cleared by the commission and the supreme court.
ومن مجموع المرشحين البالغ 73 مرشحا، أجازت اللجنة والمحكمة العليا 33 مرشحا.

three of the men killed were members of the same family.
وكان ثلاثة من الرجال القتلى من أفراد أسرة واحدة.

(narrator) the cities west of the rhine were cleared of german troops -
واحدة تلو الأخر، خلت المدن غرب الراين) من أى صورة للقوات الألمانية)

the men were in stable heterosexual relationships.
وكان الرجال يتمتعون بعلاقات جنسية مستقرة.

the men were taken to garages and barns.
تم أقتياد الرجال إلى مرائب السيارات وحظائر الخيول

two of the persons in question were cleared of the offences with which they were charged and then tried and convicted of other offences.
وقد حُكم ببراءة اثنتين من السيدات المشار إليهن من التهم التي نُسبت إليهما وحوكمتا وأُدينتا بتهم أخرى.

one state party stated that two countries were cleared but that new contamination was found during the reporting period.
وأفادت دولة طرف واحدة() أنه تم تطهير بلدين ولكن عُثر على تلوث جديد خلال الفترة المشمولة بالتقرير.

four staff members were cleared of the allegations against them.
وتمت تبرئة أربعة موظفين من التهم الموجهة إليهم.

three staff members were cleared of the allegations against them.
وقد برئ ثلاثة موظفين من المزاعم التي وجهت ضدهم.