From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to enable a high degree of interoperability, umts phones usually support several different frequencies in addition to their gsm fallback.
لتمكين درجة عالية من التوافقية، هواتف يو ام تى اس عادة تدعم عدة ترددات مختلفة بالإضافة إلى تراجع جي إس إم.
in its early days, umts had problems in many countries: overweight handsets with poor battery life were first to arrive on a market highly sensitive to weight and form factor.
ان زيادة الهواتف في الوزن مع انخفاض بطارية حياة الفقراء فقد كانت أول من وصل على السوق وكانت حساسة للغاية في الوزن، وكذلك حساسة في عامل الشكل.