From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unstick
فصل شيئا
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
the glue will unstick.
الغراء سيتفكك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
unstick them, trish!
-افصليه, (تريش )!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-unstick them, trish!
-افصليه, (تريش )! -سوف تكسره !
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
allow me to "unstick" you.
أسمحي لي أن أحلكِ من إلتزامكِ،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
okay, so how do they unstick it?
الباب فقط لا يريد ان يفتح
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
mark down the poochie crap. then unstick all the supergirls.
علّم أسعار مجلات (بوتشي) التافهة ثم افصل مجلات (سوبر غيرلز)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
okay. if i'm stuck... maybe this will unstick me.
إذا كنت عالقاً, ربما هذا سينقذني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
daddy's head is stuck. unstick daddy's head.
رأس دادى ملتصق لنخلص رأس دادى من الألتصاق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that is where we are stuck at the moment, and that is what we must unstick.
تلك هي حالة الجمود التي نواجهها الآن، والتي يجب أن نعمل على الخروج منها.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
it's kind of hard to get off. it takes a long time to unstick the glue.
يصعب نزعها بعض الشيء تأخذ وقتاً أطول ليتفكك الغراء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(radio) i'm gonna have to go out there and unstick those rods.
يجب علي الذهاب الى هناك وفصل تلك القضبان بشيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they said, once it dries... all you can use to unstick it is a chisel, or scraper or sandpaper.
قالوا عندما يُجفّفَ، كُلّ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ لفَصْله إزميل أَو مكشطة أَو ورق صقل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you picked the wrong night to play producer, pal. executive producer. now get simon to unstick this door.
اخترت الليلة الخطأ لتلعب دور المنتج منتج منفذ، افتح هذا الباب واخبر غريغ ان يطلب بعض الطعام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i was on my way to my baby's mama's house to unstick her garbage disposer, but i told you all that.
أنا كنت على طريقي إلى بيت أمّ طفلي الرضيع... لفصل قبّعات البيبسي من خارج لغز قمامةها المحيّر... لكنّي أخبرت أنتم جميعا ذلك!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
these are tricky puzzles because your first instinct is to say "tulip," and then you have to unstick yourself.
هذه ألغازٌ مُخادعة لأن حدسك الأولي هو أن تقول "tulip" ثم بعد ذلك تتبرأ من ذلك.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you will say "kambar," then you will have to go, "maker," and all that, and then you can unstick yourself.
قد تقول "kambar" ، ثم قد تقول "maker" وكل تلك المحاولات ، ثم قد تنأى بنفسك.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- can we drop her off? you guys are stuck together... until dod unsticks you.
- هل نستطيع إنزالها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: