Results for uphold translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

uphold

Arabic

يسند، يدعم، يؤيد، يقر، يتمسك (بأمر) ، يظاهر.

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

uphold, to

Arabic

عزز، أكد، التزم بـ، حافظ

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

uphold the law.

Arabic

تحتكم بالقانون

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

uphold a principle

Arabic

تمسك بمبدأ

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we uphold that view.

Arabic

ونحن نتمسك بهذا الرأي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll uphold mine.

Arabic

.ولقد نفذتم وعدكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to uphold the constitution

Arabic

أن أحافظ على الدستور

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i merely uphold them.

Arabic

أنا فقط انفذها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

uphold one ' s honor

Arabic

يصون شرفه

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

champion ; patronize ; uphold

Arabic

سانَد

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"so wonderfully to uphold"...

Arabic

وطلب الدعم... ؛

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we must uphold this promise.

Arabic

وعلينا أن نفي بهذا الوعد.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

uphold children's rights

Arabic

تدعيم حقوق الأطفال

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're here to uphold it.

Arabic

أنت هنا لتأييده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

swear to uphold and perform...

Arabic

ديريك طومسن اقسم على الموافقة واداء وتطبيق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what values do we most uphold?

Arabic

ما القيم التي نتمسك بها أكثر؟

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i've a reputation to uphold.

Arabic

لدي سمعة أحافظ عليها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i have fiduciary responsibilities to uphold.

Arabic

أنا مؤتمنة على مسؤوليات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- no court will uphold this nonsense.

Arabic

-ساعدني إذاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

these same principles uphold our organization.

Arabic

وهذه هي نفس المبادئ التي تستند إليها منظمتنا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,727,253,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK