Results for us europe translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

us europe

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

for us, not europe.

Arabic

بالنسبة لنا، وليس أوروبا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let us now turn to europe.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we know everything about us and europe.

Arabic

‎نحن نعرف كل شيء عن الولايات المتحدة وأوروبا. ‏

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"the division of churches separated us from europe.

Arabic

" تقسيم الكنائس فصلنا عن أوروبا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

relative to the us, europe has two sets of problems.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but europe and the us refuse.

Arabic

لكن أوروبا و أمريكا يرفضون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

western europe (ascii/us)

Arabic

أوروبا الغربية (ascii/الولايات المتحدة)

Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- lots of places. europe. the us.

Arabic

في العديد من الأمكنة (أوروبا) و (الولايات المتحدة)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

those of us covering eastern europe knew that solidarity would win.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in return, europe funded the us deficits.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

western europe (dos/os2-437/us)

Arabic

أوروبا الغربية (dos/os2-437/الولايات المتحدة)

Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first, let us express the undeniable facts about europe’s union.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

europe shares the us position, but is more flexible.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

disaffected voters can be found everywhere, whether in the us, europe, or india.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

europe’s history rules out emulating the us model.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

europe seemed to be falling further and further behind the us.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

for the sake of all of us, europe must continue to speak out – even more forcibly than it has in the past.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

like the us, europe’s manpower-related difficulties are accentuated by the rise of india and china.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

all over the world – in the us, europe, and china – stimulus programs have paid off, as expected.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

at the same time, crushing debt burdens may compel the us, europe, and japan to reduce their investments in these areas.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,831,160 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK