Results for uvas translation from English to Arabic

tiren las uvas!
tiren لاس uvas!

come on. tiren las uvas!
هيا.

the general assembly heard statements made by the representative of qatar (on behalf of the group of 77 and china); mr. hans van den broek of the netherlands, special envoy of the presidency of the european union (on behalf of the european union and albania, bosnia and herzegovina, bulgaria, croatia, the former yugoslav republic of macedonia, iceland, liechtenstein, romania, serbia and montenegro and turkey); the representative of barbados (on behalf of the caribbean community); h.e. ms. mona sahlin, minister for democracy, integration and gender equality issues of sweden; h.e. the honourable nimal siripala de silva, minister of health, nutrition and uva wellassa development of sri lanka; h.e. mrs. maría josé argaña, minister for women issues of paraguay; h.e. the honourable dr. alex kamugisha, minister of state for health of uganda; h.e. mrs. nicole ameline, minister for parity and equality in the workplace of france; h.e. mr. chaudhry shahbaz hussain, federal minister for population welfare of pakistan; h.e. mrs. adeline magloire chancy, minister for women of haiti; h.e. mr. mamadou sidibe, minister of planning and sustainable development of the senegal; h.e. mr. beksultan tutkushev, member of the parliament of kazakhstan; h.e. mr. alfredo chuquihuara, special envoy and chairman of the commission on population and development of peru; h.e. mr. wang guoqiang, deputy minister of the national population and family planning council of china; h.e. ms. jean benjamin, deputy minister for social development of south africa; and h.e. dr. safaa el-baz, deputy minister of health and population of egypt.
واستمعت الجمعية العامة إلى بيانات من ممثل قطر (نيابة عن مجموعة الـ 77 والصين)؛ والسيد هانس فان دن بروك من هولندا، المبعوث الخاص لرئاسة الاتحاد الأوروبي (باسم الاتحاد الأوروبي وألبانيا، وآيسلندا، والبوسنة والهرسك، وتركيا، وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة،ورومانيا وصربيا والجبل الأسود وكرواتيا، وليختنشتاين)؛ وممثل بربادوس (باسم الجماعة الكاريبية)؛ وسعادة السيدة مونا شاهلين، وزيرة السويد لشؤون الديمقراطية وقضايا المساوة بين الجنسين؛ وسعادة الأونربل نسال سيريبالا ده سيلف، وزير الصحة والتغذية، واوفا ويلاسا، وزيرة التنمية في سيرلانكا؛ وسعادة السيدة ماريا خوسيه ارغانيا، وزيرة قضايا المرأة في باراغواي؛ وسعادة الأونرابل الدكتور ألكس كاموغيشا، وزير الدولة للصحة في أوغندا؛ وسعادة السيدة نكول أملين، وزيرة فرنسا للمساواة والتكافؤ في مكان العمل؛ وسعادة السيد شودري شهباز حسين، وزير شؤون الرعاية الاجتماعية في حكومة باكستان الاتحادية؛ وسعادة السيدة أدلين ماغلوري شانسي، وزيرة شؤون المرأة في هايتي؛ وسعادة السيد ممادو سيدبيه، وزير التخطيط والتنمية المستدامة في السنغال؛ وسعادة السيد بكسلطان توتكوشيف، عضو البرلمان في كازاخستان؛ وسعادة السيد ألفريدو شوكيهوارا، المبعوث الخاص ورئيس لجنة السكان والتنمية في بيرو؛ وسعادة السيد وانغ كواينغ، نائب وزير المجلس الوطني الصيني للسكان وتنظيم الأسرة؛ وسعادة السيدة جان بنيامين نائبة وزير التنمية الاجتماعية في جنوب أفريقيا؛ وسعادة الدكتور صفاء الباز، نائبة وزير الصحة والسكان في مصر.