Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al wrote it about his vasectomy reversal.
جميعهم كتبوها عن انعكاسهم لقطع القنوات المنويه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you know, you could have just said "vasectomy reversal"
تعرف، كان يمكنك فقط ان تقول "عكس عملية القطع"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a reversal operation is very costly, and the interviewee cannot afford paying for it.
وإجراء عملية تبطل العملية الأولى مكلف للغاية؛ وهي ليس بوسعها تحمـّل دفع التكاليف(46).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: