Trying to learn how to translate from the human translation examples.
waste of asphalt
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
waste of time
مضيعة للوقت
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Drkhateeb
waste of film.
النفايات من الفيلم.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
waste of time!
يا لها من مضيعة للوقت
waste of resources
هدر الموارد
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
waste of money.
المحقق الخاص مُكلف
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
waste of money!
خسارة أموال
- waste of money.
-لقد أضعنا نقودنا هباءً .
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
-waste of feminism?
توقفوا ـ سخافات نساء
kilometres of asphalt road
كيلومترا من الطرق الأسفلتية
suspension of asphalt paving operations
توقف عمليات رصف الطريق بالإسفلت
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
traces of asphalt, traces of oil.
آثار أسفلت آثار نفط
elimination of construction of asphalt roads; and
(ه) إلغاء إقامة طرق إسفلتية؛
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
wastes of competition
فاقد ناتج عن المنافسة
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb