Results for water bodies translation from English to Arabic

water bodies
ماء الأجسام

(e) water bodies.
(ﻫ) الكتل المائية.

bod in water bodies
الطلب الإحيائي الكيميائي على الأوكسجين في المجاري المائية

i hate water bodies.
أكره الأجسام المائية.

oxygen demand in water bodies
الطلب على الأكسجين في المجاري المائية

water body
جسم مائي؛ كتلة مائية

joint management of transboundary water bodies
الإدارة المشتركة للأجسام المائية العابرة للحدود

support to regional and subregional water bodies;
(و) دعم هيئات المياه الإقليمية ودون الإقليمية؛

artificial water body
كتلة مائية اصطناعية

baltic sea 3 open sea areas 16 coastal water bodies
بحر البلطيق - 3 مناطق بحرية مفتوحة - 16 جسم مائي ساحلي.

heavily modified water body
مجرى مائي محور

water pollution is decreasing the primary productivity of many water bodies.
ويقلص تلوث المياه الإنتاجية الأساسية للعديد من الكتل المائية.

however, there exist distinct differences between these two water bodies.
غير أن ثمة فروقا بيِّنة بين هاتين الكتلتين المائيتين.

:: protection of underground water and surface- water bodies from pollution;
:: حماية المجاري المائية الجوفية والمكشوفة من التلوث؛

some 500,000 tons of raw sewage is released daily into fresh water bodies.
وتُصرف حوالي 000 500 طن من مياه الصرف الخام يومياً في تجمعات الماء العذب.

(g) monitoring and control of ice and snow cover over inland water bodies;
(ز) رصد ومراقبة الغطاء الجليدي والثلجي فوق المسطحات المائية الداخلية؛

methylation and bioaccumulation are influenced by high levels of nutrients and organic matter in water bodies.
وتتأثر عملية الميثلة والتراكم الأحيائى بارتفاع مستويات المغذيات والمادة العضوية في المسطحات المائية.

the water framework directive is designed to integrate the way water bodies are managed across europe.
37- والتوجيه الإطاري للاتحاد الأوروبي بشأن المياه مصمم لتحقيق التكامل بين الطرق التي تدار بها هيئات المياه في كافة أنحاء أوروبا.

wastewater is not treated, thus causing serious pollution problems when it flows directly into water bodies.
ولا تعالج المياه المستعملة، مما يتسبب بالتالي في مشاكل تلوث خطيرة عند تدفقها مباشرة إلى المسطحات المائية.

no indication for potential photo-transformation in natural water bodies could be made available from literature.
ولم يمكن الاطلاع في الأدبيات على أي تبيان إلى تحول ضوئي محتمل في مسطحات المياه الطبيعية.