Results for waved translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

waved

Arabic

موجي, شبيه بالموجة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she waved.

Arabic

ـ لقد توقف ـ ما عنوان هذا الشارع؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you waved?

Arabic

لّوحتى له؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

waved his arms

Arabic

لوح بذراعيه

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

waved to him.

Arabic

لقد لوّح لى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so he waved?

Arabic

لوح بيده؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- we've waved...

Arabic

-لقد لوحنا لبعضنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i waved at him.

Arabic

لوّحتُ عليه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he waved at you?

Arabic

حياك بيده ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

like--like you waved.

Arabic

لقد حرّكتِ أصابعك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

waved a white flag

Arabic

رفع العلم الأبيض, استسلم

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i waved them through.

Arabic

جعلتُهم يعبرونه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this. you waved me off.

Arabic

هذا,أنتِلوحتيليبالإبتعاد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i was upstairs. i waved.

Arabic

كنت بالأعلى، لوّحت لك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the ref's waved play on.

Arabic

-الحكم يأمر باللعب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

uh, maybe he waved him down?

Arabic

ربما لوح له واوقفه هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's never waved before!

Arabic

انه لم يلوح من قبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no, he just waved. - he waved?

Arabic

لا، مجرد علامة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you shouldn't have your hair waved.

Arabic

أن هذه المظاهر من ...علامات المجتمع الغربى المتحلل ما كان لكى أن تصففى شعرك بهذه الطريقه...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- right before he jumped he waved.

Arabic

- لقد لوّح قبل أن يقفز .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,740,560,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK