Results for we accept the love we think we des... translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

we accept the love we think we deserve.

Arabic

نحن نوافق على حُب ما نستحقه.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i think we deserve these.

Arabic

أعتقد أننا نستحق هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i hope one day we both find the love we deserve.

Arabic

آمل أنه في يوم ما كلانا يجد الحب الذي يستحقه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i think we deserve one more try.

Arabic

أعتقد أننا نستحق مُحاولة أخري.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

brett and i, we think we deserve full shares.

Arabic

رت وانا نعتقد اننا نستحق حصصا كاملة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and i think we deserve a little...

Arabic

وأعتقد أنا نستحقّ القليل من..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we think we love you.

Arabic

و نحن نظن إننا نحبك أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- uh, i think we deserve a voice.

Arabic

أعتقد بأننا نستحق أن يكون لنا رأي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you think we deserve to be forgiven?

Arabic

هل تظننا نستحق الغفران ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i think we deserve to see a happy ending,

Arabic

اظن اننا نستحق نهاية سعيدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i think we deserve answers. so much for testing.

Arabic

أعتقد أننا نستحق اجابات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i think we deserve to know what we are voting on.

Arabic

أعتقد أن من حقنا معرفة ما نصوّت عليه.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somebody doesn't like the guy. or they think we deserve a scoop.

Arabic

شخص لايحب هوكس او ربما شخص يريد لنا سبق صحفي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

#the love we have #

Arabic

# الحب الذي لدينا #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i think we deserve some fun time after all that hardcore parenting.

Arabic

أعتقد أننا نستحق بعض الوقت متعة بعد كل هذا الأبوة والأمومة المتشددين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

maybe baja. a little sun, sand. i think we deserve it.

Arabic

ربما إلي "باجا" حيث الشمس القليلة ورمال, أعتقد أننا نستحق هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

don't you think we deserve to know who our elected officials are?

Arabic

ألا تظننا نستحق معرفة من هو منتخبنا الرسمي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

brett and i, we think we oughta— - we deserve dull shares, right, baby?

Arabic

بريت وأنا نعتقد بأننا نستحقّ حصص كاملة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

little alfa, i think we have to accept the inevitable.

Arabic

الفا قليلا, وأعتقد علينا أن نقبل ما لا مفر منه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it means that they don't even think we deserve to even be here. what?

Arabic

{\ نقاط البيع (192220)} ولكن هذا لم نفعل ذلك تستحق حتى أن تكون هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,725,778,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK