From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we belong together.
-نحن ننتمي لبعضنا البعض .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
yes, we belong together
{\che3faa7}نعم,ننتمي لبعضنا البعض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you know we belong together.
انت تعلم أن كلانا للاخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we belong together, jones.
نحن ننتمى لبعض يا بريدجيت
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
we belong together, you know?
نحن ننمي لبعض , افهمت ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we belong together. i'm...
نحن ننتمي لبعضنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-no way. -we belong together.
ذلك لايمكن ان يكون نحن ننتمي لبعضنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-baby, we belong together. -yeah.
عزيزتي , نحن ننتمني لبعضنا - اجل -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
like you said, we belong together.
و كما قلتِ، أننا ننتمي لبعضنا البعض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's why we belong together.
ولهذا ننتمي لبعضنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- yeah, we know we belong together.
- نعم، ونحن نعلم أننا ننتمي معا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
¶ 'cause we belong together now ¶
آ¶ 'cause we belong together now آ¶
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in that respect, we belong together.
بذلك الإعتبار نحن مناسبان لبعضنا البعض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we belong together,forever. kiss me.
نعود سوية إلى الأبد
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
we belong together. we're a team.
نحن ننتمي معا ، نحن فريق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we belong together now. don't we?
نحن لبعضنا الآن، أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
as human beings, we belong together.
فنحن معاً كبشر ننتمي إلى الجنْس البشري الواحد.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ 'cause we belong together now, yeah ¶
آ¶ 'cause we belong together now, yeah آ¶
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we've been thinking. we belong together.
بدائنا بمعرفة أننا ننتمى معاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
[ dahak's voice ] we belong together, nebula.
مكاننا مع بعضنا يا نيبيولا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: