Results for we may have entered translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

we may have entered

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

we may have it.

Arabic

يمكننا قتله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

uh, we may have.

Arabic

وه، نحن لربّما عندنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we have entered a wild place.

Arabic

لقد دخلنا منطقة برية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we may have uncovered

Arabic

لربما اكتشفنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we may have something.

Arabic

قد يكون لدينا شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

..we may have missed.

Arabic

والذي ربما أغفلناه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- we may have one here.

Arabic

-يوجد عندنا واحد هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- as they have entered?

Arabic

وكيف دخلتم هنا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

guys, we must have entered from there.

Arabic

يا شباب، يجب ان يكون الباب هناك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we may have spooked him.

Arabic

ربما تسببنا في افزاعه)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the soviets have entered!

Arabic

السفويت خذ إقتحموا المدينة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we may have wolves around

Arabic

قد يكون لدينا الذئاب حولها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have entered the circle.

Arabic

لقد دخلتم الدائرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

two men have entered the forest

Arabic

"هانومان..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

several ngos have entered the fray.

Arabic

td/b/com.1/72 22 december 2004

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(b) have entered into force;

Arabic

)ب( المعاهدات التي أصبحت سارية؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

palestinians have entered uncharted waters.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you have entered furic a pants?

Arabic

هل دخل النمل في مؤخرتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the enemy knows you have entered here.

Arabic

العدو يعلم أنكم دخلتم هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he shouldn't have entered the melee

Arabic

عينهُ كانت تتدلي من مكانها.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,746,068,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK